Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nec cubat in ulla
mbut made its home in any
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
homo delicatus in te et luxuriosus valde invidebit fratri suo et uxori quae cubat in sinu su
l'uomo più raffinato tra di voi e più delicato guarderà di malocchio il suo fratello e la sua stessa sposa e il resto dei suoi figli che ancora sopravvivono
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenera mulier et delicata quae super terram ingredi non valebat nec pedis vestigium figere propter mollitiem et teneritudinem nimiam invidebit viro suo qui cubat in sinu eius super filii et filiae carnibu
la donna più raffinata e delicata tra di voi, che per delicatezza e raffinatezza non si sarebbe provata a posare in terra la pianta del piede, guarderà di malocchio il proprio marito, il figlio e la figli
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: