Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
agrum
muccheagrum
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agrum est
il campo
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amicitiam colere
vivere la vita
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
deas colere debemus
le dee adorano
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agricola agrum colit
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tempus est agrum arandi
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agricolae domini agrum colunt
i maestri contadini coltivano la terra
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominum lignum in agrum venit.
il signor wood è venuto nel campo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
homerus laertem colentem agrum facit
homer laërtem coltivando un campo
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in agro humus saxa operit : colere non possumus
nel campo delle rocce le coperture del terreno non possono coltivare
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum celeritas in flumine veniens rigat omnem agrum
il fiume irriga campo con velocità
Last Update: 2017-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
agricola agrum possidebat et magna cum diligentia colebat.
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agrum non suum demetunt et vineam eius quem vi oppresserunt vindemian
mietono nel campo non loro; racimolano la vigna del malvagio
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
majorum more cincinnatus se gerebant nam ipse agrum suum arare solebat
cincinnato stava arando il suo campo, ha avuto un rapporto teso per maggiori antenati utilizzati
Last Update: 2016-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
veni, dilecte mi, egrediamur in agrum, commoremur in villis.
vieni, amico mio, usciamo ai campi, passiam la notte ne’ villaggi!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ait ionathan ad david veni egrediamur in agrum cumque exissent ambo in agru
giònata rispose a davide: «vieni, andiamo in campagna». uscirono tutti e due nei campi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et non aedificaremus domos ad habitandum et vineam et agrum et sementem non habuimu
non costruiamo case da abitare né possediamo vigne o campi o sementi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum haberet agrum vendidit illum et adtulit pretium et posuit ante pedes apostoloru
che era padrone di un campo, lo vendette e ne consegnò l'importo deponendolo ai piedi degli apostoli
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cumque inluxisset mane venit ionathan in agrum iuxta placitum david et puer parvulus cum e
il mattino dopo giònata uscì in campagna, per dare le indicazioni a davide. era con lui un ragazzo ancora piccolo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et inauguratum an eodem, ex quo, augurum institutis, in parentis eum loco colere debebam
in cui la giuria aveva espresso un giudizio sulla mia dignità
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: