Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ex capite
la testa d
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:
capite damnavit
su di lei
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in capite jeuneii
italiano
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semper in capite,
a testa alta
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in capite vitae miae
capo di troppo
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piscis a capite putet
il pesce puzza dalla testa
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evenit ut ex capite laborem
dal lavoro
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
et inclinato capite emisit spiritum
et inclinato capite emisit spiritum
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senex capite calvo et adunco naso
un vecchio con testa calva e naso adunco
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
haud scimus an capite eam punire voluerit
sappiamo spesso
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
capite detecto, seu sol, sui imber esset
capite detecto
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
homo inter homines sum, capite caperto ambulo
l'acqua in spiaggia vicino al mare
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum in capite uno aliquot capillos canos vidisset
quando visto
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in capite impiorum conquiescet. (geremia 30,29b)
si ferma sul capo degli empi
Last Update: 2014-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spoliavit me gloria mea et abstulit coronam de capite me
mi ha spogliato della mia gloria e mi ha tolto dal capo la corona
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in antiquis simulacris dea ceres coronam spiceam in capite gerebat
nelle immagini antiche, la dea cerere portava sul capo una corona di spighe
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numquid implebis sagenas pelle eius et gurgustium piscium capite illiu
ficcargli un giunco nelle narici e forargli la mascella con un uncino
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iohel in capite et saphan secundus ianai autem et saphat in basa
gioele, il capo, safàm, secondo, quindi iaanài e safat in basàn
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum ergo accepisset iesus acetum dixit consummatum est et inclinato capite tradidit spiritu
e dopo aver ricevuto l'aceto, gesù disse: «tutto è compiuto!». e, chinato il capo, spirò
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quoniam praevenisti eum in benedictionibus dulcedinis posuisti in capite eius coronam de lapide pretios
ricordi tutti i tuoi sacrifici e gradisca i tuoi olocausti
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: