Results for ciconia translation from Latin to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

ciconia

Italian

ciconia

Last Update: 2012-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

ciconia ciconia

Italian

cicogna bianca

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Latin

ciconia ciconia boyciana

Italian

cicogna dal becco nero

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

ciconia rostrum inserit et edit

Italian

mette il cibo in una ciotola e posa le ciotole sul tavolo

Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

postea ciconia lagoenam vulpeculae prebet

Italian

postea ciconia lagoenam vulpeculae prebet

Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ciconia alimoniam a patina sumere nescit

Italian

Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cum ciconia in amicae latibulum pervenit et sede

Italian

la cicogna raggiunge il nascondiglio della sua ragazza e si siede

Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

milvus in caelo cognovit tempus suum turtur et hirundo et ciconia custodierunt tempus adventus sui populus autem meus non cognovit iudicium domin

Italian

anche la cicogna nel cielo conosce i suoi tempi; la tortora, la rondinella e la gru osservano la data del loro ritorno; il mio popolo, invece, non conosce il comando del signore

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

callida vulpecula vetulam ciconiam ad cenam (») invitat, sed in (.) lati patina liquidas pabulas ponit: conviva non edit et iciuna manet. ciconia tamen contumeliam patienter (.) tolerat. postridie (l.) ciconia vulpeculam vocat, lautam cenam parat et in lagoena ranas et alias («») bestiôlas contritas («») ponit. ciconia tranquilla facile (.) comedit et se satiat, sed convivam inedia torquet: vulpecula enim lagoenae collum lambit, sed cenam gustare non potest et esürit. tum ciconia exclam

Italian

Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,591,880 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK