Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
xnnx co-
xnnx -
Last Update: 2012-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
caput et co
testa cuore e gambe
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fornicatio et vinum et ebrietas aufert co
il vino e il mosto tolgono il senno
Last Update: 2012-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mementote istud et fundamini redite praevaricatores ad co
ricordatevelo e agite da uomini; rifletteteci, o prevaricatori
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce enim ego creo caelos novos et terram novam et non erunt in memoria priora et non ascendent super co
ecco infatti io creo nuovi cieli e nuova terra; non si ricorderà più il passato, non verrà più in mente
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dixit dominus ad samuhel ne respicias vultum eius neque altitudinem staturae eius quoniam abieci eum nec iuxta intuitum hominis iudico homo enim videt ea quae parent dominus autem intuetur co
il signore rispose a samuele: «non guardare al suo aspetto né all'imponenza della sua statura. io l'ho scartato, perché io non guardo ciò che guarda l'uomo. l'uomo guarda l'apparenza, il signore guarda il cuore»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audiam quid loquatur % in me; dominus deus quoniam loquetur pacem in plebem suam et super sanctos suos et in eos qui convertuntur ad co
signore, dio degli eserciti, ascolta la mia preghiera, porgi l'orecchio, dio di giacobbe
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oremus, dilectissimi fratres, dominum nostrum jesum cristum pro hoc famulo suo, qui ad deponendam vanitatem saeculi pro cius amore festinat, ut donet ei spiritum sanctum, qui in obser vantia mandatorum dei continuo desiderium accendat, et mundi impedimentis, et vano desiderio cor eius custodiat, ut sicut muta tus est in introitu hujus fraternitatis, ita manus dexterae suae in co virtutem boni operis perfectione confirmet, et ab omni caccitate cor ejus aperiat, ac lumen acternitatis suae gratia
preghiamo, carissimi fratelli, nostro signore gesù cristo per questo servo, che si affretta a rimandare la vanità del mondo per il suo amore, per dargli lo spirito santo, che accende costantemente nel discernimento dei comandamenti di dio, e custodisce il suo cuore dall'impedimento del mondo, e dal vapore del desiderio del mondo, che, come viene trasformato nell'ingresso di questa fratellanza, così la sua mano destra confermi nella perfezione della sua buona opera, e apra di tutto il suo cuore a tutta la sacchezza, e alla luce del suo atto della sua grazia.
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: