Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
protinus
finora
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comitatus est
È stato accompagnato
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
protinus te videre
protinus te videre me militibus
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
protinus te videre me militibus
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego gratias ago tibi protinus te videre
grazie sir
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos autem protinus te videre te in somnio
arrivederci
Last Update: 2019-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
protinus te viderefrater autem protinus te videre.
arrivederci
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero autem protinus te videre et os ad os loquemu
spero però di vederti presto e parleremo a viva voce
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
protinus ad regis imperium eductum de carcere ioseph totonderunt ac veste mutata obtulerunt e
allora il faraone convocò giuseppe. lo fecero uscire in fretta dal sotterraneo ed egli si rase, si cambiò gli abiti e si presentò al faraone
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et reddens odientibus se statim ita ut disperdat eos et ultra non differat protinus eis restituens quod merentu
ma ripaga nella loro persona coloro che lo odiano, facendoli perire; non concede una dilazione a chi lo odia, ma nella sua stessa persona lo ripaga
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cumque introisset statim cum festinatione ad regem petivit dicens volo ut protinus des mihi in disco caput iohannis baptista
ed entrata di corsa dal re fece la richiesta dicendo: «voglio che tu mi dia subito su un vassoio la testa di giovanni il battista»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comitatus est autem eum sopater pyrri beroensis thessalonicensium vero aristarchus et secundus et gaius derbeus et timotheus asiani vero tychicus et trophimu
lo accompagnarono sòpatro di berèa, figlio di pirro, aristarco e secondo di tessalonica, gaio di derbe e timòteo, e gli asiatici tìchico e tròfimo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui primus egressus est rufus erat et totus in morem pellis hispidus vocatumque est nomen eius esau protinus alter egrediens plantam fratris tenebat manu et idcirco appellavit eum iaco
uscì il primo, rossiccio e tutto come un mantello di pelo, e fu chiamato esaù
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: