Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contra factum non datur argumentum
non vi è alcun argomento contro il fattoatto
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
secundum non datur
according to party
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verba non habeo.
non ho parole.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non datur aliud scire
altro non gli è dato sapere
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corona non datur sine certamine
non senza un concorso
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prima non datur et ultima dispensatur
the dispensation is given is not given to the first and the last
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
hominis mendacium dicentis verba non provo
sento il canto degli uccelli
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
improbi viri multi sunt, sed sua infida verba non audimus
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foederis heu taciti cuius fallacia verba non audituri diripuere noti
c'è qualcosa nelle ombre: che la morte non è la fine di tutte le cose,
Last Update: 2013-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alii dicebant haec verba non sunt daemonium habentis numquid daemonium potest caecorum oculos aperir
altri invece dicevano: «queste parole non sono di un indemoniato; può forse un demonio aprire gli occhi dei ciechi?»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: