MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: da mihi animas cetera tolle ( Latin - Italian )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

da mihi animas cetera tolle

Italian

dammi le anime, toglimi il resto.

Last Update: 2013-03-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dixit autem rex Sodomorum ad Abram da mihi animas cetera tolle tib
Genesis 14.21

Italian

Poi il re di Sòdoma disse ad Abram: «Dammi le persone; i beni prendili per te»
Genesis 14.21

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

ut cetera

Italian

comme les autres

Last Update: 2013-09-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

fortuna saepe mutat animas

Italian

La fortuna non cambia la sorte

Last Update: 2014-10-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

mihi

Italian

a me

Last Update: 2014-09-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

respondit eis qui me fecit sanum ille mihi dixit tolle grabattum tuum et ambul
John 5.11

Italian

Ma egli rispose loro: «Colui che mi ha guarito mi ha detto: Prendi il tuo lettuccio e cammina»
John 5.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

sequebatur enim multitudo populi clamans tolle eu
Acts of the Apostles 21.36

Italian

La massa della gente infatti veniva dietro, urlando: «A morte!»
Acts of the Apostles 21.36

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

rispondi mihi

Italian

Rispondimi

Last Update: 2013-08-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

sic semitae omnis avari animas possidentium rapiun
Proverbs 1.19

Italian

Tale è la fine di chi si dà alla rapina; la cupidigia toglie di mezzo colui che ne è dominato
Proverbs 1.19

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

sed et hoc facies ut mihi in sacerdotio consecrentur tolle vitulum de armento et arietes duos inmaculato
Exodus 29.1

Italian

Osserverai questo rito per consacrarli al mio sacerdozio. Prendi un giovenco e due arieti senza difetto
Exodus 29.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

in anno octavodecimo Nabuchodonosor de Hierusalem animas octingentas triginta dua
Jeremiah 52.29

Italian

nell'anno decimo ottavo di Nabucodònosor furono deportati da Gerusalemme ottocentotrentadue persone
Jeremiah 52.29

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

liberat animas testis fidelis et profert mendacia versipelli
Proverbs 14.25

Italian

Salvatore di vite è un testimone vero; chi spaccia menzogne è un impostore
Proverbs 14.25

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

parcet pauperi et inopi et animas pauperum salvas facie
Psalms 71.13

Italian

Siano confusi e annientati quanti mi accusano, siano coperti d'infamia e di vergogna quanti cercano la mia sventura
Psalms 71.13

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

ut revocet animas eorum a corruptione et inluminet luce viventiu
Job 33.30

Italian

per sottrarre l'anima sua dalla fossa e illuminarla con la luce dei viventi
Job 33.30

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

hominibus qui tradiderunt animas suas pro nomine Domini nostri Iesu Christ
Acts of the Apostles 15.26

Italian

uomini che hanno votato la loro vita al nome del nostro Signore Gesù Cristo
Acts of the Apostles 15.26

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

et clamavit Abacuc dicens Danihel tolle prandium quod misit tibi Deu
Daniel 14.36

Italian

Allora l'angelo del Signore lo prese per i capelli e con la velocità del vento lo trasportò in Babilonia e lo posò sull'orlo della fossa dei leoni
Daniel 14.36

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

ipsique contra sanguinem suum insidiantur et moliuntur fraudes contra animas sua
Proverbs 1.18

Italian

Ma costoro complottano contro il proprio sangue, pongono agguati contro se stessi
Proverbs 1.18

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

novit iustus animas iumentorum suorum viscera autem impiorum crudeli
Proverbs 12.10

Italian

Il giusto ha cura del suo bestiame, ma i sentimenti degli empi sono spietati
Proverbs 12.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

peccata populi mei comedent et ad iniquitatem eorum sublevabunt animas eoru
Hosea 4.8

Italian

Essi si nutrono del peccato del mio popolo e sono avidi della sua iniquità
Hosea 4.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

tolle vestimentum eius qui spopondit pro extraneo et pro alienis auferto pignu
Proverbs 27.13

Italian

Prendigli il vestito perché si è fatto garante per uno straniero e tienilo in pegno per gli sconosciuti
Proverbs 27.13

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: khajur (Hindi>English) | transactionlog (German>Spanish) | madarchod bhosadivale teri maa ka bhosada (Hindi>English) | digniti (English>Arabic) | mezináboženského (Czech>English) | is est quisnam nos es (Italian>English) | tulos ng kandila (Tagalog>English) | menguji kesabaran (Malay>English) | anong pwedeng maging pangalan nilang dalawa (Tagalog>English) | kya aapki koi girlfriend hai (Hindi>English) | hola señorita andrea (Spanish>English) | nanliligaw (Tagalog>English) | compilare i campi in giallo (Italian>English) | misce fiat unguentum (Latin>Russian) | theatrics (English>Tagalog)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK