Results for dat trunco translation from Latin to Italian

dat
apprendimento

signum dat
sign dat

salutem tibi dat
il vous donne un salut,

dat can dida coelo
dare un paradiso bianco

bis dat qui dat celeriter
egli dà due volte che dà rapidamente

ancillae dominae aquam dat
l'ancella dà l'acqua alla signora

mater aquam filip sitienti dat
puellae flammam ardentem videbant

c/manui dat cognitio vires
c/mano la conoscenza da` forza alla mano

agricolá copiosam escam sudi galloniate dat
dà l'agricoltore una grande somma di cibo per il galloniate sudi

neptunus saevus undis asperis pausam dat
nettuno feroce da la pausa alle onde violente

nonnulla inrita oscula dolosae rivi aquae dat
nonnulla inrita oscula

magnum iter ascendo, sed dat mihi iji gloria vires
un lungo viaggio per l'alto ancora, ma dà la forza della gloria di miji

et dat iumentis escam ipsorum et pullis corvorum invocantibus eu
il signore protegge lo straniero, egli sostiene l'orfano e la vedova, ma sconvolge le vie degli empi

quem enim misit deus verba dei loquitur non enim ad mensuram dat deus spiritu
infatti colui che dio ha mandato proferisce le parole di dio e dà lo spirito senza misura

facit iudicium pupillo et viduae amat peregrinum et dat ei victum atque vestitu
rende giustizia all'orfano e alla vedova, ama il forestiero e gli dà pane e vestito

maiorem autem dat gratiam propter quod dicit deus superbis resistit humilibus autem dat gratia
ci dà anzi una grazia più grande; per questo dice: agli umili invece dà la sua grazia

similiter adulescentes subditi estote senioribus omnes autem invicem humilitatem insinuate quia deus superbis resistit humilibus autem dat gratia
ugualmente, voi, giovani, siate sottomessi agli anziani. rivestitevi tutti di umiltà gli uni verso gli altri, perché ma dà grazia agli umili

ad vocem suam dat multitudinem aquarum in caelo et elevat nebulas ab extremitatibus terrae fulgura in pluviam facit et educit ventum de thesauris sui
al rombo della sua voce rumoreggiano le acque nel cielo. egli fa salire le nubi dall'estremità della terra, produce lampi per la pioggia e manda fuori il vento dalle sue riserve

ea enim interdum nobis divitias dat et laetitiam comparat sed saepe inimicitarum discordiarum curarumque causa est iustitiam ignorat et misericordiam non habet .
perché a volte ci dona ricchezze e ci procura felicità, ma spesso è causa di inimicizie, discordie e preoccupazioni, non conosce la giustizia, e non ha misericordia.