Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malus
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus malus
the bad
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dolus praeteritus
la causa di non aver seguito
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cain malus fuit.
caino fu malvagio.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nemo malus felix
no bad happy
Last Update: 2019-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mala malus mala mala dat
malus mala mala mala facit
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malus mala mala mala facit
dà i mali di un uomo malvagio cose malvagie
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amulius, malus puerorum patruus
c / amaldus zio
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utrum bonus vir est an malus
lui è un uomo buono o un uomo cattivo
Last Update: 2014-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insularum incolae ferus et malus sunt
gli abitanti delle isole sono feroci e cattivi
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dolus an virtus quis in hoste requirat
astuzia o coraggio, che importanza ha contro il nemico
Last Update: 2014-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad mala facta malus socius socium trahit
richiama ai mali fatti, il male è un partner,
Last Update: 2016-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dic mihi num ille malus homo vere inter amicos tous fuerit
dimmi se era un uomo veramente cattivo tra amici toui
Last Update: 2013-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui peccatum non fecit nec inventus est dolus in ore ipsiu
egli non commise peccato e non si trovò inganno sulla sua bocca
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malus oboedit linguae iniquae et fallax obtemperat labiis mendacibu
il maligno presta attenzione a un labbro malefico, il bugiardo ascolta una lingua nociva
Last Update: 2012-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manus in manu non erit innocens malus semen autem iustorum salvabitu
certo non resterà impunito il malvagio, ma la discendenza dei giusti si salverà
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si autem dixerit malus servus ille in corde suo moram facit dominus meus venir
ma se questo servo malvagio dicesse in cuor suo: il mio padrone tarda a venire
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vidit iesus nathanahel venientem ad se et dicit de eo ecce vere israhelita in quo dolus non es
gesù intanto, visto natanaèle che gli veniva incontro, disse di lui: «ecco davvero un israelita in cui non c'è falsità»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et factus est spiritus domini malus in saul sedebat autem in domo sua et tenebat lanceam porro david psallebat in manu su
ma un sovrumano spirito cattivo si impadronì di saul. egli stava in casa e teneva in mano la lancia, mentre davide suonava la cetra
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: