Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mihi
diff
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cara mihi
cum vita manebit
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mihi eris
qu
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auxilium mihi
help me
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mihi invidetur.
io sono invidiato.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quo it ei ?
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ante pedes ei
prima dei piedi
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ei commissum est
è impegnata
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praebe mihi auxilium
la mia offerta aiuta a rilassarmi
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
omnes ei invident.
tutti lo invidiano.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dixit ei patruus suus indica mihi quid dixerit tibi samuhe
lo zio di saul soggiunse: «suvvia, raccontami quello che vi ha detto samuele»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dicit ei iesus quid mihi et tibi est mulier nondum venit hora me
e gesù rispose: «che ho da fare con te, o donna? non è ancora giunta la mia ora»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venit mulier de samaria haurire aquam dicit ei iesus da mihi biber
arrivò intanto una donna di samaria ad attingere acqua. le disse gesù: «dammi da bere»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixitque ei heliseus vade dic ei sanaberis porro ostendit mihi dominus quia morte morietu
eliseo gli disse: «và a dirgli: tu guarirai; ma il signore mi ha mostrato che egli certamente morirà»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et interrogabat eum quod tibi nomen est et dicit ei legio nomen mihi est quia multi sumu
e gli domandò: «come ti chiami?». «mi chiamo legione, gli rispose, perché siamo in molti»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis ante dedit mihi ut reddam ei omnia quae sub caelo sunt mea sun
nessuno è tanto audace da osare eccitarlo e chi mai potrà star saldo di fronte a lui
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne dicas quomodo fecit mihi sic faciam ei reddam unicuique secundum opus suu
non dire: «come ha fatto a me così io farò a lui, renderò a ciascuno come si merita»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: