Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et nunc audi iacob serve meus et israhel quem eleg
ora ascolta, giacobbe mio servo, israele da me eletto
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nec totum regnum auferam sed tribum unam dabo filio tuo propter david servum meum et hierusalem quam eleg
ma non tutto il regno gli strapperò; una tribù la darò a tuo figlio per amore di davide mio servo e per amore di gerusalemme, città da me eletta»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
haec dicit dominus faciens et formans te ab utero auxiliator tuus noli timere serve meus iacob et rectissime quem eleg
così dice il signore che ti ha fatto, che ti ha formato dal seno materno e ti aiuta: «non temere, giacobbe mio servo, iesurùn da me eletto
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: