Results for facie translation from Latin to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

facie

Italian

fai tu!

Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in facie

Italian

alla faccia i'm facie

Last Update: 2019-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

decora facie

Italian

maxume

Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in facie curiae

Italian

di fronte alla chiesa

Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in facie mea dixit

Italian

contro di me pronunciò

Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

tunc autem facie ad faciem

Italian

faccia a faccia

Last Update: 2019-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

turris fortitudonis a facie inimici

Italian

Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sicut asinus non dolet facie tua

Italian

Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sileat a facie domini omnis terra

Italian

Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quod cum audisset moses cecidit pronus in facie

Italian

quando mosè ebbe udito questo, si prostrò con la faccia a terra

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et conticuerunt arva pacis a facie irae furoris domin

Italian

sono devastati i prati tranquilli a causa dell'ardente ira del signore

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

congregans congregabo omnia a facie terrae dicit dominu

Italian

tutto farò sparire dalla terra. oracolo del signore

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

parcet pauperi et inopi et animas pauperum salvas facie

Italian

siano confusi e annientati quanti mi accusano, siano coperti d'infamia e di vergogna quanti cercano la mia sventura

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

utinam disrumperes caelos et descenderes a facie tua montes deflueren

Italian

come il fuoco incendia le stoppie e fa bollire l'acqua, così il fuoco distrugga i tuoi avversari, perché si conosca il tuo nome fra i tuoi nemici. davanti a te tremavano i popoli

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sed lia lippis erat oculis rahel decora facie et venusto aspect

Italian

lia aveva gli occhi smorti, mentre rachele era bella di forme e avvenente di aspetto

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

commoveatur a facie illius omnis terra ipse enim fundavit orbem inmobile

Italian

tremate davanti a lui, abitanti di tutta la terra; egli fissò il mondo sì che non crolli

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et adducam vos in desertum populorum et iudicabor vobiscum ibi facie ad facie

Italian

e vi condurrò nel deserto dei popoli e lì a faccia a faccia vi giudicherò

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

auferte a me viam declinate a me semitam cesset a facie nostra sanctus israhe

Italian

scostatevi dalla retta via, uscite dal sentiero, toglieteci dalla vista il santo di israele»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ascendit fumus in ira eius et ignis a facie eius exarsit carbones succensi sunt ab e

Italian

di fronte agli empi che mi opprimono, ai nemici che mi accerchiano

Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

si converteris israhel ait dominus ad me convertere si abstuleris offendicula tua a facie mea non commoveberi

Italian

«se vuoi ritornare, o israele - dice il signore - a me dovrai ritornare. se rigetterai i tuoi abomini, non dovrai più vagare lontano da me

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,742,798,517 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK