From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
factum esse
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
factum
è stato fatto
Last Update: 2012-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
factum est
c'era una
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 9
Quality:
id factum esse dicit
questo è accaduto per essere
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esse
essere
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
id factum est
quello che è successo
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hoc factum est
tutto è successo
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
factum est autem
ora, in quei giorni un decreto
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quomodo factum est?
come si fa?
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et factum est imera
ed era così
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
quod factum, factum est
il fatto è vero
Last Update: 2018-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quomodo hoc factum est?
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verbum carnem factum est
il verbo della carne è stato fatto
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
factum infectum fieri nequit
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
factum id esse hic non negat,neque se pigere
non nega che sia stato fatto qui e che non sia stato pigro in esso
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
facta autem die erat non parva turbatio inter milites quidnam de petro factum esse
fattosi giorno, c'era non poco scompiglio tra i soldati: che cosa mai era accaduto di pietro
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
turba ergo quae stabat et audierat dicebant tonitruum factum esse alii dicebant angelus ei locutus es
la folla che era presente e aveva udito diceva che era stato un tuono. altri dicevano: «un angelo gli ha parlato»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: