Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in gallia
in francia
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a gallia romam
cesare era tornato a roma
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caesar e gallia e
lei viene dalla francia.
Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e gallia oriunda est.
lei viene dalla francia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bellum gerunt cum gallia
fanno la guerra
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estne gallia in europa?
estne gallia in asia?
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menapii uni ex gallia legatos
uno degli ambasciatori menapi della gallia
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
frater meus in gallia laborat.
mio fratello lavora in francia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
romanae copiae in gallia perveniunt
le forze romane arrivano in gallia
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frater meus in gallia opus facit.
mio fratello lavora in francia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frater meus in gallia munere fungitur.
mio fratello lavora in francia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
copiae strenuo legato in gallia oboedient
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in gallia,praesertim massaliae,me rcatura floret
in francia, in particolare massalia, un segno di fioritura
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huc usque italia, abhinc gallia et usque adhuc britannia
fino a questo punto l'italia, da qui la francia e ancora più in là la gran bretagna
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in gallia cesar cognovit omnes belgas coniurare in populum romanum
cesare al popolo romano in gallia, per unirsi ai cospiratori sapeva che tutti i belgi
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antonius cras in gallia erit,sociorum legatis imperabit et pugnam cum gallis committet
antonio sarà in francia domani
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sotto la guida di cesare le legioni romane sottomisero la gallia e giunsero fino in britannia
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antonio cras in gallia erit, in castris sociorum legatis imperabit et proelium cum gallis committet
antonio cras erit in gallia, in castris cum gallis proelium et sociorum legatis imperabit committet
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caesar enim, rediens ex gallia victor, coepit poscere alterum consulatum atque ita ut, sine ulla dubitate, ei deferretur.
perché cesare, tornando vittorioso dalle sortite, cominciò a chiedere un altro consolato, e in modo che, senza dubbio, gli fosse conferito.
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: