Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et factum est cum consummasset iesus sermones hos omnes dixit discipulis sui
terminati tutti questi discorsi, gesù disse ai suoi discepoli
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
procella et fluctus navem vi iactare inceperunt et paene omnes deos invocabant
lanciare la nave
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
horribilis dominus super eos et adtenuabit omnes deos terrae et adorabunt eum vir de loco suo omnes insulae gentiu
terribile sarà il signore con loro, poiché annienterà tutti gli idoli della terra, mentre a lui si prostreranno, ognuno sul proprio suolo, i popoli di tutti i continenti
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dederunt ergo ei omnes deos alienos quos habebant et inaures quae erant in auribus eorum at ille infodit ea subter terebinthum quae est post urbem syche
essi consegnarono a giacobbe tutti gli dei stranieri che possedevano e i pendenti che avevano agli orecchi; giacobbe li sotterrò sotto la quercia presso sichem
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.