Results for ignorare translation from Latin to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Italian

Info

Latin

ignorare

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

nemo censetur legem ignorare

Italian

nemo censetur ignorare legem

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

de spiritalibus autem nolo vos ignorare fratre

Italian

riguardo ai doni dello spirito, fratelli, non voglio che restiate nell'ignoranza

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

nolo enim vos ignorare fratres quoniam patres nostri omnes sub nube fuerunt et omnes mare transierun

Italian

non voglio infatti che ignoriate, o fratelli, che i nostri padri furono tutti sotto la nuvola, tutti attraversarono il mare

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

nolo enim vos ignorare fratres mysterium hoc ut non sitis vobis ipsis sapientes quia caecitas ex parte contigit in israhel donec plenitudo gentium intrare

Italian

non voglio infatti che ignoriate, fratelli, questo mistero, perché non siate presuntuosi: l'indurimento di una parte di israele è in atto fino a che saranno entrate tutte le genti

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

non enim volumus ignorare vos fratres de tribulatione nostra quae facta est in asia quoniam supra modum gravati sumus supra virtutem ita ut taederet nos etiam viver

Italian

non vogliamo infatti che ignoriate, fratelli, come la tribolazione che ci è capitata in asia ci ha colpiti oltre misura, al di là delle nostre forze, sì da dubitare anche della vita

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

quid proxima, quid superiore nocte egeris, ubi fueris, quos convocaveris, quid consilii ceperis, quem nostrum ignorare arbitraris?

Italian

chi di noi pensi debba essere ignorante,

Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,191,190 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK