Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ante romuli regnum nullum oppidum in latio erat
prima di romolo, il lazio era nel regno di nessuna città;
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iustitia et temperantia instrumenta dei saturno erant, cum deus in latio regnābat
giustizia e temperanza erano gli strumenti del dio saturno quando il dio regnava nel lazio
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lustutia et temperantia instrumenta dei saturni erant, cum deus in latio regnabat.
strumenti di lustutia e moderazione di saturno erano in italia quando la regola.
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunc saturnus ex olimpo in italiam vemit atque in latio receptaculum invenit: nam incolae saturnum comiter exceperunt et latii imperium deo commiserunt.
saturno poi viaggia da olimpo in italia, e trova un ricettacolo nel lazio: perché gli abitanti accolsero cortesemente saturno, e affidarono l'impero al dio d'italia.
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.