Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mementote
onthou
Last Update: 2019-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nostri mali
del nostro male
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
belli nostri
le tue ciliegie
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto memor nostri
ricorda
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto memor nostri:
molti di noi
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iter differendum est nostri
il viaggio è da rimandare
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dei nostri reflective praeteritum
bellezza
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et erit systematis nostri dicatum
il mio maestro che era il sole
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amoris nostri et nobis domus
e amiamo la nostra casa
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
animus haud dubie bona pars nostri est
la mente è la parte migliore di noi
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in eo proelio nostri magnum numerum
latino
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amici nostri filia minor defuncta est.
È morta la figlia minore di un nostro amico.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galli a quibus nostri premebantur visti sunt
i galli dai quali fu oppresso il nostro popolo o
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
forti et alacri animo equites nostri pugnabant
, con uomini potenti, e con una mente allegra nostri cavalieri, e un po ',
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galli, a quibus nostri premebantur, victi sunt
i galli dai quali fu oppresso il nostro popolo
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mementote me nec acie vinci nec pecunia corrumpi posse.
ricordate che io non posso né essere vinto in battaglia né essere corrotto col denaro.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mementote quae fecerit dominus deus vester mariae in via cum egrederemini de aegypt
ricòrdati di quello che il signore tuo dio fece a maria durante il viaggio, quando uscivate dall'egitto
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mementote vinctorum tamquam simul vincti et laborantium tamquam et ipsi in corpore morante
ricordatevi dei carcerati, come se foste loro compagni di carcere, e di quelli che soffrono, essendo anche voi in un corpo mortale
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mementote, cives, quod evenit romae, cum catilina contra patriam coniurare coepit!
ricordate, cittadini, che cosa è successo a roma, quando catilina cominciò a tramare contro la patria!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: