Results for minimeque ad eos mercatores translation from Latin to Italian

ad eos
a loro

ad eos qui
a coloro che chiedono

ad eos sacerdotes
a loro

et ora pro nobis ad eos
preghiamo anche per loro

dixitque loth ad eos quaeso domine m
ma lot gli disse: «no, mio signore

ad eos velut simulacra versi cum starent
uno di loro

et dixit hieremias ad eos sic dicetis sedecia
geremia rispose loro: «riferite a sedecìa

egressus ad eos loth post tergum adcludens ostium ai
lot uscì verso di loro sulla porta e, dopo aver chiuso il battente dietro di sé

dixitque moses ad eos nullus relinquat ex eo in man
poi mosè disse loro: «nessuno ne faccia avanzare fino al mattino»

in sapientia ambulate ad eos qui foris sunt tempus redimente
comportatevi saggiamente con quelli di fuori; approfittate di ogni occasione

considerans autem dolum illorum dixit ad eos quid me temptati
conoscendo la loro malizia, disse

non mittebam prophetas et ipsi currebant non loquebar ad eos et ipsi prophetaban
io non ho inviato questi profeti ed essi corrono; non ho parlato a loro ed essi profetizzano

dicit nicodemus ad eos ille qui venit ad eum nocte qui unus erat ex ipsi
disse allora nicodèmo, uno di loro, che era venuto precedentemente da gesù

tollens autem booz decem viros de senioribus civitatis dixit ad eos sedete hi
poi booz scelse dieci uomini fra gli anziani della città e disse loro: «sedete qui». quelli sedettero

sed scribere ad eos ut abstineant se a contaminationibus simulacrorum et fornicatione et suffocatis et sanguin
ma solo si ordini loro di astenersi dalle sozzure degli idoli, dalla impudicizia, dagli animali soffocati e dal sangue

et ipse dixit ad eos o stulti et tardi corde ad credendum in omnibus quae locuti sunt propheta
ed egli disse loro: «sciocchi e tardi di cuore nel credere alla parola dei profeti

congregavit ergo hieu omnem populum et dixit ad eos ahab coluit baal parum ego autem colam eum ampliu
ieu radunò tutto il popolo e gli disse: «acab ha servito baal un poco; ieu lo servirà molto

petrus vero et iohannes respondentes dixerunt ad eos si iustum est in conspectu dei vos potius audire quam deum iudicat
ma pietro e giovanni replicarono: «se sia giusto innanzi a dio obbedire a voi più che a lui, giudicatelo voi stessi

et surrexit ezras sacerdos et dixit ad eos vos transgressi estis et duxistis uxores alienigenas ut adderetis super delictum israhe
allora il sacerdote esdra si alzò e disse loro: «voi avete commesso un atto d'infedeltà, sposando donne straniere: così avete accresciuto la colpevolezza d'israele