Results for misericordiarum translation from Latin to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Italian

Info

Latin

misericordiarum

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

caph quia si abiecit et miserebitur secundum multitudinem misericordiarum suaru

Italian

ma, se affligge, avrà anche pietà secondo la sua grande misericordia

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

reminiscere miserationum tuarum domine et misericordiarum tuarum quia a saeculo sun

Italian

ecco la generazione che lo cerca, che cerca il tuo volto, dio di giacobbe

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

reliqua autem sermonum iosiae et misericordiarum eius quae lege praecepta sunt domin

Italian

le altre gesta di giosia, le sue opere di pietà secondo le prescrizioni della legge del signore

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

domine deus ne averseris faciem christi tui memento misericordiarum david servi tu

Italian

signore dio, non rigettare il tuo consacrato; ricordati i favori fatti a davide tuo servo»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

reliqua autem sermonum ezechiae et misericordiarum eius scripta sunt in visione esaiae filii amos prophetae et in libro regum iuda et israhe

Italian

le altre gesta di ezechia e le sue opere di pietà ecco sono descritte nella visione del profeta isaia, figlio di amoz, e nel libro dei re di giuda e di israele

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

miserationum domini recordabor laudem domini super omnibus quae reddidit nobis dominus et super multitudinem bonorum domui israhel quae largitus est eis secundum indulgentiam suam et secundum multitudinem misericordiarum suaru

Italian

voglio ricordare i benefici del signore, le glorie del signore, quanto egli ha fatto per noi. egli è grande in bontà per la casa di israele. egli ci trattò secondo il suo amore, secondo la grandezza della sua misericordia

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,650,795 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK