MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: modo superandi ( Latin - Italian )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

modo superandi

Italian

come sopravvivere

Last Update: 2016-03-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

modo

Italian

sforzare

Last Update: 2013-10-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

modo

Italian

soltanto

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

non modo

Italian

non solo

Last Update: 2016-07-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

todo modo

Italian

solo todo

Last Update: 2016-04-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

tali modo

Italian

in modo tale

Last Update: 2015-12-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

crede modo

Italian

fidati

Last Update: 2012-09-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

illi mulieri modo

Italian

Quelle donne

Last Update: 2016-04-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

Interdum modo elabitur

Italian

buona giornata

Last Update: 2014-08-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

clausos quodam modo ac vinctos di vobis tradiderunt

Italian

in qualche modo

Last Update: 2015-01-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

nec scio quo modo hoc mihi eveniat quantaeque in armis essent

Italian

Kné so in che modo è questo per me può venire fuori

Last Update: 2014-04-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

Tanta varietas fortunae iis temporibus fuit ut modo hi modo illi in summo essent fastigio aut periculo

Italian

Così grande in questi tempi fu la varietà della sorte, che ora questi ora quelli erano al massimo prestigio o pericolo

Last Update: 2014-02-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

exules et profugi ante mortem pontificis nullo modo in urbes suas reverti poterun

Italian

Non accetterete prezzo di riscatto che permetta all'omicida di fuggire dalla sua città di rifugio e di tornare ad abitare nel suo paese fino alla morte del sacerdote

Last Update: 2012-08-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

sicut Sodoma et Gomorra et finitimae civitates simili modo exfornicatae et abeuntes post carnem alteram factae sunt exemplum ignis aeterni poenam sustinente

Italian

Così Sòdoma e Gomorra e le città vicine, che si sono abbandonate all'impudicizia allo stesso modo e sono andate dietro a vizi contro natura, stanno come esempio subendo le pene di un fuoco eterno

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

et cum aptus portus non esset ad hiemandum plurimi statuerunt consilium navigare inde si quo modo possent devenientes Phoenice hiemare portum Cretae respicientem ad africum et ad choru

Italian

E poiché quel porto era poco adatto a trascorrervi l'inverno, i più furono del parere di salpare di là nella speranza di andare a svernare a Fenice, un porto di Creta esposto a libeccio e a maestrale

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

superque eam cherubin gloriae obumbrantia propitiatorium de quibus non est modo dicendum per singul

Italian

E sopra l'arca stavano i cherubini della gloria, che facevano ombra al luogo dell'espiazione. Di tutte queste cose non è necessario ora parlare nei particolari

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

modo enim hominibus suadeo aut Deo aut quaero hominibus placere si adhuc hominibus placerem Christi servus non esse

Italian

Infatti, è forse il favore degli uomini che intendo guadagnarmi, o non piuttosto quello di Dio? Oppure cerco di piacere agli uomini? Se ancora io piacessi agli uomini, non sarei più servitore di Cristo

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

cuius vox movit terram tunc modo autem repromittit dicens adhuc semel ego movebo non solum terram sed et caelu

Italian

La sua voce infatti un giorno scosse la terra; adesso invece ha fatto questa promessa: Ancora una volta io scuoterò non solo la terra, ma anche il cielo

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

respondens autem Iesus dixit ei sine modo sic enim decet nos implere omnem iustitiam tunc dimisit eu

Italian

Ma Gesù gli disse: «Lascia fare per ora, poiché conviene che così adempiamo ogni giustizia». Allora Giovanni acconsentì

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

quid enim dum omni modo sive per occasionem sive per veritatem Christus adnuntiatur et in hoc gaudeo sed et gaudeb

Italian

Ma questo che importa? Purché in ogni maniera, per ipocrisia o per sincerità, Cristo venga annunziato, io me ne rallegro e continuerò a rallegrarmene

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: compagel (French>Hungarian) | x** video xx com (Hindi>English) | materialets (Swedish>English) | transformatory (Polish>Dutch) | asezona (Romanian>Danish) | portefeuillemargining (Dutch>English) | fermentaciones (Spanish>English) | pentakosta (Indonesian>English) | ethnic background (English>Tagalog) | genae (Latin>English) | aparelho (Portuguese>Bulgarian) | x** video xx hd video (Hindi>English) | navnet er ikke entydigt (Danish>English) | פלאוגרפיה (Hebrew>Italian) | bf film full sxx (Hindi>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK