MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: modo superandi ( Latin - Italian )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

modo superandi

Italian

come sopravvivere

Last Update: 2016-03-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

modo

Italian

soltanto

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

todo modo

Italian

solo todo

Last Update: 2016-04-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

tali modo

Italian

in modo tale

Last Update: 2015-12-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

crede modo

Italian

fidati

Last Update: 2012-09-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

illi mulieri modo

Italian

Quelle donne

Last Update: 2016-04-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

Interdum modo elabitur

Italian

buona giornata

Last Update: 2014-08-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

clausos quodam modo ac vinctos di vobis tradiderunt

Italian

in qualche modo

Last Update: 2015-01-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

exules et profugi ante mortem pontificis nullo modo in urbes suas reverti poterun
Numbers 35.32

Italian

Non accetterete prezzo di riscatto che permetta all'omicida di fuggire dalla sua città di rifugio e di tornare ad abitare nel suo paese fino alla morte del sacerdote
Numbers 35.32

Last Update: 2012-08-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

an putas quia non possum rogare Patrem meum et exhibebit mihi modo plus quam duodecim legiones angeloru
Matthew 26.53

Italian

Pensi forse che io non possa pregare il Padre mio, che mi darebbe subito più di dodici legioni di angeli
Matthew 26.53

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

cuius vox movit terram tunc modo autem repromittit dicens adhuc semel ego movebo non solum terram sed et caelu
Hebrews 12.26

Italian

La sua voce infatti un giorno scosse la terra; adesso invece ha fatto questa promessa: Ancora una volta io scuoterò non solo la terra, ma anche il cielo
Hebrews 12.26

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

dicit ei Simon Petrus Domine quo vadis respondit Iesus quo ego vado non potes me modo sequi sequeris autem poste
John 13.36

Italian

Simon Pietro gli dice: «Signore, dove vai?». Gli rispose Gesù: «Dove io vado per ora tu non puoi seguirmi; mi seguirai più tardi»
John 13.36

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

et cum aptus portus non esset ad hiemandum plurimi statuerunt consilium navigare inde si quo modo possent devenientes Phoenice hiemare portum Cretae respicientem ad africum et ad choru
Acts of the Apostles 27.12

Italian

E poiché quel porto era poco adatto a trascorrervi l'inverno, i più furono del parere di salpare di là nella speranza di andare a svernare a Fenice, un porto di Creta esposto a libeccio e a maestrale
Acts of the Apostles 27.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

et dixerunt ei magister haec mulier modo deprehensa est in adulteri
John 8.4

Italian

gli dicono: «Maestro, questa donna è stata sorpresa in flagrante adulterio
John 8.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

et nunc deprecamini vultum Dei ut misereatur vestri de manu enim vestra factum est hoc si quo modo suscipiat facies vestras dicit Dominus exercituu
Malachi 1.9

Italian

Ora supplicate pure Dio perché abbia pietà di voi! Se fate tali cose, dovrebbe mostrarsi favorevole a voi? Dice il Signore degli eserciti
Malachi 1.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

haec illo loquente ad eos ecce princeps unus accessit et adorabat eum dicens filia mea modo defuncta est sed veni inpone manum super eam et vive
Matthew 9.18

Italian

Mentre diceva loro queste cose, giunse uno dei capi che gli si prostrò innanzi e gli disse: «Mia figlia è morta proprio ora; ma vieni, imponi la tua mano sopra di lei ed essa vivrà»
Matthew 9.18

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

modo enim hominibus suadeo aut Deo aut quaero hominibus placere si adhuc hominibus placerem Christi servus non esse
Galatians 1.10

Italian

Infatti, è forse il favore degli uomini che intendo guadagnarmi, o non piuttosto quello di Dio? Oppure cerco di piacere agli uomini? Se ancora io piacessi agli uomini, non sarei più servitore di Cristo
Galatians 1.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

ne quis vos seducat ullo modo quoniam nisi venerit discessio primum et revelatus fuerit homo peccati filius perditioni
2 Thessalonians 2.3

Italian

Nessuno vi inganni in alcun modo! Prima infatti dovrà avvenire l'apostasia e dovrà esser rivelato l'uomo iniquo, il figlio della perdizione
2 Thessalonians 2.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

quid enim dum omni modo sive per occasionem sive per veritatem Christus adnuntiatur et in hoc gaudeo sed et gaudeb
Philippians 1.18

Italian

Ma questo che importa? Purché in ogni maniera, per ipocrisia o per sincerità, Cristo venga annunziato, io me ne rallegro e continuerò a rallegrarmene
Philippians 1.18

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

respondens autem Iesus dixit ei sine modo sic enim decet nos implere omnem iustitiam tunc dimisit eu
Matthew 3.15

Italian

Ma Gesù gli disse: «Lascia fare per ora, poiché conviene che così adempiamo ogni giustizia». Allora Giovanni acconsentì
Matthew 3.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: trút (Vietnamese>Indonesian) | mare su karvu (English>Gujarati) | hair angle (English>Greek) | dum ka naya rang (Tamil>English) | contamination (English>Telugu) | thimiru (English>Tamil) | tempus neminem manet (Latin>French) | â off⠝ (English>French) | aap bhi na bahut majak karti ho (English>Hindi) | prãªtã©s (French>English) | che frastuono (Italian>English) | onde voce mora (Portuguese>English) | essay on my father (English>Hindi) | la ki le (Swahili>Finnish) | sodium carbonate (Dutch>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK