Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne te paeniteat duros subisse labores
, per timore che tu venuto a duro era arrivato fino alle fatiche del
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nec te paeniteat duros subiisse labores
tipi
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora ne te rapiat hora
pregate di non cogliere l'ora
Last Update: 2016-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in monte salvia te fac, ne te tu simul pereas
non guardare al futuro
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noli diligere somnum ne te egestas opprimat aperi oculos tuos et saturare panibu
non amare il sonno per non diventare povero, tieni gli occhi aperti e avrai pane a sazietà
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: