Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nisi
guardare
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nisi quam
osim kako
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cui nisi tibi
a chi se non a te
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nemo nisi amicitiam
nessuno tranne la morte
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non nisi per ardua
no ma il ripido pendio
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nil satis nisi optimum
nil satis nisi optimum
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nisi credideritis, non intelligetis
a meno che non avrete creduto, non si capisce
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nihil volitum nisi praecognitum
nothing is desired unless it is pre
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terret vulgus, nisi metuat
angst macht der gemeine volk, außer angst
Last Update: 2018-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
canticum graduum huic david nisi quia dominus erat in nobis dicat nunc israhe
canto delle ascensioni. di davide. a te che abiti nei cieli
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod autem ascendit quid est nisi quia et descendit primum in inferiores partes terra
ma che significa la parola «ascese», se non che prima era disceso quaggiù sulla terra
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nisi quia nescio unde venerina hic, in istam dico vitam mortalem an mortem vitalem
salvo che
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non quia patrem vidit quisquam nisi is qui est a deo hic vidit patre
non che alcuno abbia visto il padre, ma solo colui che viene da dio ha visto il padre
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia non faciet dominus deus verbum nisi revelaverit secretum suum ad servos suos propheta
in verità, il signore non fa cosa alcuna senza aver rivelato il suo consiglio ai suoi servitori, i profeti
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia non est alius qui pugnet pro nobis nisi tu deus noster.
dare la pace, signore, ai nostri giorni,
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: