Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suas copias
le loro forze
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pompeius suas copias in castra ducit
vedo schiavi e le loro signore
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pyrrhus romanos terret ay suas copias fugat
guidato il suo esercito contro i romani, spaventa e mette in fuga i pirro
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pompeius suas copias longa via defessas monet
pompeo loro forze lungo cammino defessasmonet
Last Update: 2013-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proximo die caesar ex castris copias suas eduxit, aciem instruxit hostibusque pugnandi potestatem fecit. ubi ne tum quidem germanos prodire intellexit, circiter meridiem exercitum in castra reduxit. tum demum ariovistus partem suarum copiarum, quae castra minora oppugnaret, misit. acriter utrimque usque ad vesperum pugnatum est. solis occasu suas copias ariovistus, multis et inlatis et acceptis vulneribus, in castra reduxit. cum ex captivis quaereret caesar quam ob rem ariovistus proelio non dec
il giorno dopo cesare condusse le sue truppe fuori dall'accampamento, preparò la battaglia e diede al nemico il potere di combattere. quando non si accorse nemmeno allora che i germani stavano uscendo, verso mezzogiorno ricondusse l'esercito al campo. poi finalmente ariovisto mandò parte delle sue forze ad attaccare l'accampamento minore. una feroce battaglia fu combattuta da entrambe le parti fino a sera. al tramonto, ariovisto, con molte ferite sia inflitte che ricevute, tornò all'accampamento. quando cesare chiese ai prigionieri perché ariovisto non fosse morto in battaglia
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: