Results for per vos translation from Latin to Italian

per
guardare attraverso

vos ipsi
sium

docebit vos
ti insegnerà tutto

in vivis vos
nella voi che vivono

volo autem vos,
voglio te

amici vos expectabunt
tutti cerchi amici

dicunt vos erravisse.
dicono che avete sbagliato.

vos animae dimitium meae
la mia anima

et mandavit per eum ad vos a die qua coepit iubere et ultr
quanto il signore vi ha comandato per mezzo di mosè, dal giorno in cui il signore vi ha dato comandi e in seguito, nelle vostre successive generazioni

nomen enim dei per vos blasphematur inter gentes sicut scriptum es
infatti il nome di dio è bestemmiato per causa vostra tra i pagani, come sta scritto

ut offeratur per vos masculus inmaculatus erit ex bubus et ex ovibus et ex capri
per essere gradito, dovrà offrire un maschio, senza difetto, di buoi, di pecore o di capre

vos autem exhonorastis pauperem nonne divites per potentiam opprimunt vos et ipsi trahunt vos ad iudici
voi invece avete disprezzato il povero! non sono forse i ricchi che vi tiranneggiano e vi trascinano davanti ai tribunali

et per vos transire in macedoniam et iterum a macedonia venire ad vos et a vobis deduci in iudaea
e da voi passare in macedonia, per ritornare nuovamente dalla macedonia in mezzo a voi ed avere da voi il commiato per la giudea

ut autem non existimer tamquam terrere vos per epistula
non sembri che io vi voglia spaventare con le lettere

ecce arca foederis domini omnis terrae antecedet vos per iordane
ecco l'arca dell'alleanza del signore di tutta la terra passa dinanzi a voi nel giordano

quomodo nihil subtraxerim utilium quo minus adnuntiarem vobis et docerem vos publice et per domo
sapete come non mi sono mai sottratto a ciò che poteva essere utile, al fine di predicare a voi e di istruirvi in pubblico e nelle vostre case