Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
profectique de dephca castrametati sunt in alu
partirono da dofka e si accamparono ad alus
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
profectique filii israhel castrametati sunt in obot
poi gli israeliti partirono e si accamparono a obot
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
profectique de raphidim castrametati sunt in deserto sina
partirono da refidim e si accamparono nel deserto del sinai
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
profectique de sepulchris concupiscentiae castrametati sunt in aserot
partirono da kibrot-taava e si accamparono a cazerot
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
profectique de soccoth castrametati sunt in etham in extremis finibus solitudini
partirono da succot e si accamparono a etam, sul limite del deserto
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sed et inde egressi fixere tentoria super mare rubrum profectique de mari rubr
partirono da elim e si accamparono presso il mare rosso
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
profectique de montibus abarim transierunt ad campestria moab super iordanem contra hierich
partirono dai monti abarim e si accamparono nelle steppe di moab, presso il giordano di gerico
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
profectique sunt et filii ruben per turmas et ordinem suum quorum princeps erat helisur filius sedeu
poi si mosse l'insegna dell'accampamento di ruben, diviso secondo le sue schiere. elisur, figlio di sedeur, comandava la schiera di ruben
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
profectique de mara venerunt in helim ubi erant duodecim fontes aquarum et palmae septuaginta ibique castrametati sun
partirono da mara e giunsero ad elim; ad elim c'erano dodici sorgenti di acqua e settanta palme; qui si accamparono
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
profectique inde venimus in solitudinem quae ducit ad mare rubrum sicut mihi dixerat dominus et circumivimus montem seir longo tempor
allora cambiammo direzione e partimmo per il deserto verso il mare rosso, come il signore mi aveva detto, e girammo intorno al monte seir per lungo tempo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
profectique sunt de helim et venit omnis multitudo filiorum israhel in desertum sin quod est inter helim et sinai quintodecimo die mensis secundi postquam egressi sunt de terra aegypt
levarono l'accampamento da elim e tutta la comunità degli israeliti arrivò al deserto di sin, che si trova tra elim e il sinai, il quindici del secondo mese dopo la loro uscita dal paese d'egitto
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: