Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ludus
nello sport
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sine pueris
senza ragazza
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pueris puellisque
ragazzi e ragazze
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avi pueris oscula dant
avi dà un bacio ai ragazzi
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pueris memoriae mandari
satis
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nimia indulgentia pueris movebit
siate i miei uomini, i miei figli!
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vero pueris et puellis non sinunt
ragazzi e ragazze davvero
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mater pueris imperavit ut bene agerent
prego che le mie parole possano essere ascoltate
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum pueris deae ar am rosis ornabam
le rose ram ornano la dea con i ragazzi
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fabula de troiane equo narrative pueris ab avo
gli aquiliferi indossano la bandiera nelle battaglie con i romani
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teniludium et ludus pilae caledonicae mihi placent.
mi piacono il tennis e il golf.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bestiolae puellis ac pueris bonis et humani placent
bambine
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pueris puellisque umbra antiquae platani magnum solacium est
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam parva dona placent puellis ac pueris probis et humanis.
bei ragazzi
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
athenis aviae puellis et pueris saepe orphei et eurydicae fabulam narrabant.
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
historia antiquorum virorum glorias narrat pueris et discipulorum animos claris exemplis delectat
la storia racconta le glorie degli uomini antichi
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibique vulneratus a sagittariis dixit pueris suis educite me de proelio quia oppido vulneratus su
gli arcieri tirarono sul re giosia. il re diede l'ordine ai suoi ufficiali: «portatemi via, perché sono ferito gravemente»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surrexerunt ergo et transierunt numero duodecim de beniamin ex parte hisboseth filii saul et duodecim de pueris davi
si alzarono e sfilarono in rassegna: dodici dalla parte di beniamino e di is-bàal figlio di saul e dodici tra i seguaci di davide
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pueris autem his dedit deus scientiam et disciplinam in omni libro et sapientia daniheli autem intellegentiam omnium visionum et somnioru
dio concesse a questi quattro giovani di conoscere e comprendere ogni scrittura e ogni sapienza e rese daniele interprete di visioni e di sogni
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: