Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quem
alunno
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per quem
attraverso il quale
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quem dixi
così che
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quem fortiorem
più forte
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tune eum, quem
ciao
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et ego dabo vobis dabis mihi
io ti do se tu mi dai
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/domine dabis sermonem adnuntiatricibus
c/ signore, farai un discorso agli annunciatori
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per quem consensus
attraverso il quale
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quem vidistis pastores
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
et dabis eam eleazaro sacerdoti quia primitiae domini sun
lo prenderete sulla metà di loro spettanza e lo darai al sacerdote eleazaro come offerta da fare con il rito di elevazione in onore del signore
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quem medus accusat?
¿quiénes son los acusadores?
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quem cum minus moveret
era meno propenso a muoversi
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hercules leonem nemeaeum quem
ercole il leone
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[25] quem duos filios?
per i ragazzi
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in veni quem diligit anima mea
ho trovato colui che la mia anima ama
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pons quem dux barbarorum delendum curaverat
il ponte, che il capo dei barbari, cancellare, e aveva con cura
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ait moses hostias quoque et holocausta dabis nobis quae offeramus domino deo nostr
rispose mosè: «anche tu metterai a nostra disposizione sacrifici e olocausti e noi li offriremo al signore nostro dio
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geminat peccatum quem delicti non pudet
dell'offesa che non si vergognano di peccare, raddoppia il
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
multos timere debet quem multi timent
siamo grati a coloro che ci hanno aiutato
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad quem ibimus nobis.mane nobiscum domine
domine ad quem ibimus nobis.
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: