Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quid est quod est
qual è stata
Last Update: 2016-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid est
chi è
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid est?
che cos'è?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est quod
queste cose accadono l'una all'altra
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid est homo,
che cosa è l'uomo?
Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid est id?
ecco cos'è
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid est quod fuit ipsum quid est
cos'è ciò che era se stesso
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nec est quod hoc
so cos'è questone
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid est brundisium?
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lex est quod notamus
das gesetz ist das, was wir markieren
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
quid est tibi nomen,
francesco
Last Update: 2014-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verum est quod dicis
mio errore fu
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quid est nomen huic cani?
qual è il nome di questo cane?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gratum est quod nos requiris
può essere accettabile
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sit tibi curae est, quod
non vi affannate a rispondere
Last Update: 2016-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aut si quid est circa resonat
cio che facciamo riecheggia nell eternita
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mirum est, quod sit novum!
it's amazing how new you are!
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
quic quid est temporis studiis proferamus
qual è il significato del tempo
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lapidibus opprimetur est quod estis vos..
se sarai lapidato e sarai ..
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixit ergo ad eum quid est hoc quod tenes in manu tua respondit virg
il signore gli disse: «che hai in mano?». rispose: «un bastone»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: