Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ratus
rattus
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 19
Quality:
fore ratus
sarebbe
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iis ratus est
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in modum idoneum
in modo opportuno
Last Update: 2014-05-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
contra ac ratus erat
le cose si sono svolte
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ratus est rum coniunctum fore
pensava fosse legato al rum
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
optumum factu ratus noctem
, pensando che la cosa migliore in questa situazione una,
Last Update: 2020-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
castris idoneum locum delegit.
scelse un luogo adatto per l'accampamento.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caesar castro idoneum locum delegit
quel campo di cesare ha scelto un posto adatto
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hos hannibal ratus sui exposcendi gratia missos
ratus missos
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idoneum tempus ratus studiis obsequendi suis athenas se contulit
pensando che il tempo fosse adatto per il proseguimento dei suoi studi, si trasferì ad atene
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
expoloratores caesar misit, qui locum castris idoneum invenirent.
cesare mandò fuori i pittori che trovarono un posto adatto per l'accampamento.
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idoneum visum est de natura paucis (verbis) dicere
una perfetta visione della natura
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et omnia quae desideraverunt oculi mei non negavi eis nec prohibui cor quin omni voluptate frueretur et oblectaret se in his quae paraveram et hanc ratus sum partem meam si uterer labore me
non ho negato ai miei occhi nulla di ciò che bramavano, né ho rifiutato alcuna soddisfazione al mio cuore, che godeva d'ogni mia fatica; questa è stata la ricompensa di tutte le mie fatiche
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: