Results for sed ne translation from Latin to Italian

sed
i persiani occuparono atene e di questi i templi degli oppressori, la seconda volta la guerra persiana,

ne qua
in modo che non

sed ne videar
per non sembrare

cave ne eas
take heed to thyself, lest thou

actum ne agas
do not you do an act of

clama ne cesses
clama ne cesses

ne obliviscaris ... mundum
non dimenticare il

sed calciatos sandaliis et ne induerentur duabus tunici
ma, calzati solo i sandali, non indossassero due tuniche

sed induite dominum iesum christum et carnis curam ne feceritis in desiderii
rivestitevi invece del signore gesù cristo e non seguite la carne nei suoi desideri

tu ne cede malis sed contra audentior ito
non cedere alle disgrazie, ma affrontale con ancora più coraggio

ne adfligas eum per potentiam sed metuito deum tuu
non lo tratterai con asprezza, ma temerai il tuo dio

lac vobis potum dedi non escam nondum enim poteratis sed ne nunc quidem potestis adhuc enim estis carnale
vi ho dato da bere latte, non un nutrimento solido, perché non ne eravate capaci. e neanche ora lo siete

seniorem ne increpaveris sed obsecra ut patrem iuvenes ut fratre
non essere aspro nel riprendere un anziano, ma esortalo come fosse tuo padre; i più giovani come fratelli

alexander repente in gravissimum morbum incidit, adeo ut non spes modo remedii, sed ne dilatio quidem periculi inveniretur.
in modo che non ci sia speranza di guarigione