Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erimus
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibi erimus
dove tu sarai, noi saremo
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sensus additus
senso nascosto
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sensus in artubus
queste
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibi erimus nos quoque
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos erimus in aeternum,
ci saremo sempre
Last Update: 2014-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in omnia parati erimus
tutto pronto
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mox erimus iterum conveniant;
ci rivedremo
Last Update: 2019-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nemo ante tempus erucae erimus
to boldly go where no man has gone before
Last Update: 2017-08-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
erim eris erit erimus eritis erunt
erim
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cras in urbe clara tam quam athenae erimus
clara
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sacris magicis experiar amantis sanos sensus avertere
sperimentare la magia sacra degli innamorati
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnis sensus hominum multo antecellit sensibus bestiarum.
ciascun senso degli uomini supera di molto il senso degli animali.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tum erimus profecto liberi ab hoc periculo brevi tempore.
allora saremo certamente liberi da questo pericolo in breve tempo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui dixerunt ad eam innoxii erimus a iuramento hoc quo adiurasti no
le risposero allora gli uomini: «saremo sciolti da questo giuramento, che ci hai fatto fare, a queste condizioni
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eritque cum dormierit dominus meus rex cum patribus suis erimus ego et filius meus salomon peccatore
quando il re mio signore si sarà addormentato con i suoi padri, io e mio figlio salomone saremo trattati da colpevoli»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de bonis ac malis sensus non iudicat; quid utile sit, quid inutile, ignorat
prendi questo cuore: non so se possiamo vincere; non possiamo essere sconfitti.
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christus pro nobis mortuus est multo igitur magis iustificati nunc in sanguine ipsius salvi erimus ab ira per ipsu
a maggior ragione ora, giustificati per il suo sangue, saremo salvati dall'ira per mezzo di lui
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et hic est sensus qui habet sapientiam septem capita septem montes sunt super quos mulier sedet et reges septem sun
qui ci vuole una mente che abbia saggezza. le sette teste sono i sette colli sui quali è seduta la donna; e sono anche sette re
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si quiverit pugnare mecum et percusserit me erimus vobis servi si autem ego praevaluero et percussero eum vos servi eritis et servietis nobi
se sarà capace di combattere con me e mi abbatterà, noi saremo vostri schiavi. se invece prevarrò io su di lui e lo abbatterò, sarete voi nostri schiavi e sarete soggetti a noi»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: