Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sitque bellum nobis monitum.
lascia fare
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dilatet deus iafeth et habitet in tabernaculis sem sitque chanaan servus eiu
dio dilati iafet e questi dimori nelle tende di sem, canaan sia suo schiavo!»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sitque cadaver tuum in escam cunctis volatilibus caeli et bestiis terrae et non sit qui abiga
il tuo cadavere diventerà pasto di tutti gli uccelli del cielo e delle bestie selvatiche e nessuno li scaccerà
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sitque civitas haec anathema et omnia quae in ea sunt domino sola raab meretrix vivat cum universis qui cum ea in domo sunt abscondit enim nuntios quos direximu
la città con quanto vi è in essa sarà votata allo sterminio per il signore; soltanto raab, la prostituta, vivrà e chiunque è con lei nella casa, perché ha nascosto i messaggeri che noi avevamo inviati
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sitque inter vos et arcam spatium cubitorum duum milium ut procul videre possitis et nosse per quam viam ingrediamini quia prius non ambulastis per eam et cavete ne adpropinquetis ad arca
ma tra voi ed essa vi sarà la distanza di circa duemila cùbiti: non avvicinatevi. così potrete conoscere la strada dove andare, perché prima d'oggi non siete passati per questa strada»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: