Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in his autem diebus supervenerunt ab hierosolymis prophetae antiochia
in questo tempo alcuni profeti scesero ad antiochia da gerusalemme
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
loquentibus autem illis ad populum supervenerunt sacerdotes et magistratus templi et sadducae
stavano ancora parlando al popolo, quando sopraggiunsero i sacerdoti, il capitano del tempio e i sadducei
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aliae vero supervenerunt naves a tiberiade iuxta locum ubi manducaverant panem gratias agente domin
altre barche erano giunte nel frattempo da tiberìade, presso il luogo dove avevano mangiato il pane dopo che il signore aveva reso grazie
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
supervenerunt autem quidam ab antiochia et iconio iudaei et persuasis turbis lapidantesque paulum traxerunt extra civitatem aestimantes eum mortuum ess
e così dicendo, riuscirono a fatica a far desistere la folla dall'offrire loro un sacrificio
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: