Results for temporibus translation from Latin to Italian

temporibus
tempo

temporibus ilis
tiempos males

omnibus temporibus
for all seasons

antiquis temporibus argis
nei tempi antichi a

antiquis temporibus romae discordiae
nei tempi antichi c'erano molte discordie a roma

antiquis temporibus in italia multae gentes vivebant
in tempi antichi si viveva in italia decadenza

regum temporibus magna templa in capitolio edificata sunt
grandi templi furono costruiti al campidoglio dei tempi

iis temporibus appius claudius censor aquam claudiam induxit
durante quei tempi

antiquis temporibus homines vitam sine cura atque labore agebant
senza alcun riguardo per la vita degli uomini, e con il lavoro che erano nei tempi antichi,

de temporibus autem et momentis fratres non indigetis ut scribamus vobi
riguardo poi ai tempi e ai momenti, fratelli, non avete bisogno che ve ne scriva

antiquis temporibus domi militiaeque civium romanorum fortitudo semper magna fuit
potenza militare in tempi antichi

antiquis temporibus homines in specubus arcubus sagittisque feras necabant:
archi e frecce

antiqui auctores in priscis temporibus unum vestimentum viribus feminisque esse dicebant.
gli antichi autori dei tempi vecchi dicono che c'era un abbigliamento per la forza e le donne.

tribus temporibus anni apparebit omne masculinum tuum in conspectu omnipotentis domini dei israhe
tre volte all'anno ogni tuo maschio compaia alla presenza del signore dio, dio d'israele

pythagoras in italia fuit temporibus iisdem, quibus l. brutus patriam liberavit.
il giorno successivo gli elvezi avevano spostato il loro accampamento da quel luogo; cesare fa la stessa cosa e tutta la cavalleria, la quale, da tutta la provincia, ha dato indicazioni che l'hanno preceduta.

tanta varietas fortunae iis temporibus fuit ut modo hi modo illi in summo essent fastigio aut periculo
così grande in questi tempi fu la varietà della sorte, che ora questi ora quelli erano al massimo prestigio o pericolo

romuli temporibus romae non erant porticus vel domus sumptuosae,sed parvae case ex luton aedificatae
al tempo di romolo, o roma, non erano del portico della casa di abitudini stravaganti, ma sono un piccolo caso, costruito da luton

moses enim a temporibus antiquis habet in singulis civitatibus qui eum praedicent in synagogis ubi per omne sabbatum legitu
mosè infatti, fin dai tempi antichi, ha chi lo predica in ogni città, poiché viene letto ogni sabato nelle sinagoghe»

et in temporibus illis multi consurgent adversum regem austri filii quoque praevaricatorum populi tui extollentur ut impleant visionem et corruen
in quel tempo molti si alzeranno contro il re del mezzogiorno e uomini violenti del tuo popolo insorgeranno per adempiere la visione, ma cadranno