Results for temptationis translation from Latin to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Italian

Info

Latin

temptationis

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

nolite obdurare corda vestra sicut in exacerbatione secundum diem temptationis in desert

Italian

non indurite i vostri cuori come nel giorno della ribellione, il giorno della tentazione nel deserto

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quoniam servasti verbum patientiae meae et ego te servabo ab hora temptationis quae ventura est in orbem universum temptare habitantes in terr

Italian

poiché hai osservato con costanza la mia parola, anch'io ti preserverò nell'ora della tentazione che sta per venire sul mondo intero, per mettere alla prova gli abitanti della terra

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

nam qui supra petram qui cum audierint cum gaudio suscipiunt verbum et hii radices non habent qui ad tempus credunt et in tempore temptationis recedun

Italian

quelli sulla pietra sono coloro che, quando ascoltano, accolgono con gioia la parola, ma non hanno radice; credono per un certo tempo, ma nell'ora della tentazione vengono meno

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

sicut in inritatione secundum diem temptationis in deserto ubi temptaverunt me patres vestri probaverunt *me; et viderunt opera me

Italian

chi ha formato l'orecchio, forse non sente? chi ha plasmato l'occhio, forse non guarda

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,489,642 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK