Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saeva procella nautam peritum non terrebit
nautam
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terrebit eum tribulatio et angustia vallabit eum sicut regem qui praeparatur ad proeliu
un giorno tenebroso lo spaventa, la miseria e l'angoscia l'assalgono come un re pronto all'attacco
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et qui de vobis remanserint dabo pavorem in cordibus eorum in regionibus hostium terrebit eos sonitus folii volantis et ita fugient quasi gladium cadent nullo sequent
a quelli che fra di voi saranno superstiti infonderò nel cuore costernazione, nel paese dei loro nemici: il fruscìo di una foglia agitata li metterà in fuga; fuggiranno come si fugge di fronte alla spada e cadranno senza che alcuno li insegua
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: