Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
usque in sempiternum-in meum
forever-in sarà
Last Update: 2017-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuum usque in sempiternum
tua per sempre
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad me usque in sempiternum
aeternum
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fratres, usque in sempiternum
fratelli sempre
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a puero usque in sempiternum
prostatite
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et diliget te usque in sempiternum
io ti amero per sempre,o mamma
Last Update: 2018-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heri, hodie, cras, et usque in sempiternum
ieri, oggi e per sempre
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meus in sempiternum
mia, in eterno.
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dilectus meus cattus, te amo usque in sempiternum
sempre fino a quando il mio
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usque in aeternum
difendimi per sempre
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et usque in aeternum
and forever
Last Update: 2018-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fortius revertetur in sempiternum
ritorno più forte per sempre
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et usque in aeternum semper
per l'eternità
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ex hoc nunc et usque in sæculum
from henceforth now and foreve
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et statuam eum in domo mea et in regno meo usque in sempiternum et thronus eius erit firmissimus in perpetuu
io lo farò star saldo nella mia casa, nel mio regno; il suo trono sarà sempre stabile»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi tibi semper et usque in aeternum
per sempre
Last Update: 2019-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed gaudebitis et exultabitis usque in sempiternum in his quae ego creo quia ecce ego creo hierusalem exultationem et populum eius gaudiu
poiché si godrà e si gioirà sempre di quello che sto per creare, e farò di gerusalemme una gioia, del suo popolo un gaudio
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recordamini in sempiternum pacti eius sermonis quem praecepit in mille generatione
si ricorda sempre dell'alleanza, della parola data a mille generazioni
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego iam nunc et usque in aeternum a comment
nessun commento ora e per sempre
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic autem unam pro peccatis offerens hostiam in sempiternum sedit in dextera de
egli al contrario, avendo offerto un solo sacrificio per i peccati una volta per sempre si è assiso alla destra di dio
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: