Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uva in alta vinea est vulpecula eam tangere non potest
è abbondanza di castagno e olivicoltori
Last Update: 2012-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a vulpecula famelica in alta vinea uva appetitur
un affamato di uva volpe profondità vite nella desiderata
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in alta arbore
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in alta planta contabat
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in alta populo nidus est
c'era un nido di persone in alto
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in alta populo magnus nidus erat
c'era un nido tra la gente
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in alta arbore decidit praeceps frondator ut humi caput frangerit
su un albero alto
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquila vulpinos catulos abripit et in alta arbore apud nidum suum reponit
un albero alto
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
divitiarum magna copia in dominae arca custodiebatur arcaque in alta fovea condebatur
una grande quantità di ricchezza è conservata nel box dell'amante
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congregans congregabo eos ait dominus non est uva in vitibus et non sunt ficus in ficulnea folium defluxit et dedi eis quae praetergressa sun
«li mieto e li anniento, dice il signore, non c'è più uva nella vigna né frutti sui fichi; anche le foglie son avvizzite. ho procurato per loro degli invasori»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: