Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a viribus deficit
manca l'alimentazione
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viribus
forza
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deficit omne
mancava tutto ciò che è
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huius viribus
hanc
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agite pro viribus
agite pro viribus
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nimiis viribus praesentibusmnh
sforzi eccessivi praesentibusmnhnnnjbnj kn
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prudenti non deficit alter
the other is not going to fail it prudent,
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
primo avolso non deficit alter
il primo viene strappato via, l'altro fallisce
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubi ordo deficit nulla virtus sufficit
dove manca l' ordine nessuna virtu' sopravvive
Last Update: 2016-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non marte opus est cui non deficit mercurius
fare
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iuvenem inter omnes aequales corporis viribus
tra tutta la forza fisica pari
Last Update: 2019-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anomalia bruta ratione carente, sed viribus abundant
animali bruta ratione carente, sed viribus abundant
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iugurtha, plenus viribus, vex valido ingenio fluit
giugurta, pieno di forza, voce che scorre con forte spirito
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ipsae nostis quod totis viribus meis servierim patri vestr
voi stesse sapete che io ho servito vostro padre con tutte le forze
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
immodicae corporis voluptates et corporis viribus et mentis acumini nocent
eccessivi piaceri del corpo e forza fisica
Last Update: 2015-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne forte impleantur extranei viribus tuis et labores tui sint in domo alien
perché non si sazino dei tuoi beni gli estranei, non finiscano le tue fatiche in
Last Update: 2013-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antiqui auctores in priscis temporibus unum vestimentum viribus feminisque esse dicebant.
gli antichi autori dei tempi vecchi dicono che c'era un abbigliamento per la forza e le donne.
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
immodicae corporis voluptates et corporis viribus et mentis acumini nocent yyy
eccessivi piaceri del corpo e forza fisica
Last Update: 2015-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut deficit fumus deficiant sicut fluit cera a facie ignis sic pereant peccatores a facie de
perché si conosca sulla terra la tua via, fra tutte le genti la tua salvezza
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mane facto parabat levites iter cui rursum socer oro te inquit ut paululum cibi capias et adsumptis viribus donec increscat dies postea proficiscaris comederunt ergo simu
il quinto giorno egli si alzò di buon'ora per andarsene e il padre della giovane gli disse: «rinfràncati prima». così indugiarono fino al declinare del giorno e mangiarono insieme
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: