Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cum audieritis autem bella et opiniones bellorum ne timueritis oportet enim fieri sed nondum fini
また、戦争と戦争のうわさとを聞くときにも、あわてるな。それは起らねばならないが、まだ終りではない。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
audituri autem estis proelia et opiniones proeliorum videte ne turbemini oportet enim haec fieri sed nondum est fini
また、戦争と戦争のうわさとを聞くであろう。注意していなさい、あわててはいけない。それは起らねばならないが、まだ終りではない。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: