Results for persequentibus translation from Latin to Japanese

benedicite persequentibus benedicite et nolite maledicer
あなたがたを迫害する者を祝福しなさい。祝福して、のろってはならない。

domine deus meus in te speravi salvum me fac ex omnibus persequentibus me et libera m
さもないと彼らは、ししのように、わたしをかき裂き、助ける者の来ないうちに、引いて行くでしょう。

intende ad deprecationem meam quia humiliatus sum nimis libera me a persequentibus me quia confortati sunt super m
人が岩を裂いて地の上に打ち砕くように、彼らの骨は陰府の口にまき散らされるでしょう。

ego autem dico vobis diligite inimicos vestros benefacite his qui oderunt vos et orate pro persequentibus et calumniantibus vo
しかし、わたしはあなたがたに言う。敵を愛し、迫害する者のために祈れ。

persequentibus autem ioab et abisai fugientem abner sol occubuit et venerunt usque ad collem aquaeductus qui est ex adverso vallis et itineris deserti in gabao
しかしヨアブとアビシャイとは、なおアブネルのあとを追ったが、彼らがギベオンの荒野の道のほとり、ギアの前にあるアンマの山にきた時、日は暮れた。