Results for liberi translation from Latin to Kabylian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Kabylian

Info

Latin

si ergo filius vos liberaverit vere liberi eriti

Kabylian

ma yella d mmi-s i wen-d-yefkan tilelli, aț-țilim s tideț di tlelli.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cum enim servi essetis peccati liberi fuistis iustitia

Kabylian

asmi tellam d aklan n ddnub texḍam i lḥeqq.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quasi liberi et non quasi velamen habentes malitiae libertatem sed sicut servi de

Kabylian

ilit d ilelliyen, meɛna ur ssexdamet ara tilelli-nwen iwakken aț-țɣummem cceṛ i txeddmem, ilit d iqeddacen n sidi ṛebbi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

responderunt ei semen abrahae sumus et nemini servivimus umquam quomodo tu dicis liberi eriti

Kabylian

nnan-as : nukni ț-țarwa n sidna ibṛahim. di leɛmeṛ ur nelli d aklan n walebɛaḍ ; amek i tzemreḍ a d-tiniḍ : « aț-țesɛum tilelli »?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

etenim in uno spiritu omnes nos in unum corpus baptizati sumus sive iudaei sive gentiles sive servi sive liberi et omnes unum spiritum potati sumu

Kabylian

axaṭer s yiwen n ṛṛuḥ kan i nețwaɣḍes meṛṛa iwakken a nili d yiwet n lǧețța ; ama d at isṛail neɣ d iyunaniyen, ama d aklan neɣ d iḥeṛṛiyen, seg yiwen n ṛṛuḥ i neswa meṛṛa.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,724,510,644 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK