Results for alterutrum translation from Latin to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Korean

Info

Latin

alterutrum

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Korean

Info

Latin

et cogitabant ad alterutrum dicentes quia panes non habemu

Korean

제 자 들 이 서 로 의 논 하 기 를 ` 이 는 우 리 에 게 떡 이 없 음 이 로 다' 하 거

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

carissimi si sic deus dilexit nos et nos debemus alterutrum diliger

Korean

사 랑 하 는 자 들 아 ! 하 나 님 이 이 같 이 우 리 를 사 랑 하 셨 은 즉 우 리 도 서 로 사 랑 하 는 것 이 마 땅 하 도

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

propter quod consolamini invicem et aedificate alterutrum sicut et faciti

Korean

그 러 므 로 피 차 권 면 하 고 피 차 덕 을 세 우 기 를 너 희 가 하 는 것 같 이 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

nolite ingemescere fratres in alterutrum ut non iudicemini ecce iudex ante ianuam adsisti

Korean

형 제 들 아 ! 서 로 원 망 하 지 말 라 그 리 하 여 야 심 판 을 면 하 리 라 보 라 심 판 자 가 문 밖 에 서 계 시 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

deus autem patientiae et solacii det vobis id ipsum sapere in alterutrum secundum iesum christu

Korean

이 제 인 내 와 안 위 의 하 나 님 이 너 희 로 그 리 스 도 예 수 를 본 받 아 서 로 뜻 이 같 게 하 여 주

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

confitemini ergo alterutrum peccata vestra et orate pro invicem ut salvemini multum enim valet deprecatio iusti adsidu

Korean

이 러 므 로 너 희 죄 를 서 로 고 하 며 병 낫 기 를 위 하 여 서 로 기 도 하 라 의 인 의 간 구 는 역 사 하 는 힘 이 많 으 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

similiter et summi sacerdotes ludentes ad alterutrum cum scribis dicebant alios salvos fecit se ipsum non potest salvum facer

Korean

그 와 같 이 대 제 사 장 들 도 서 기 관 들 과 함 께 희 롱 하 며 서 로 말 하 되 ` 저 가 남 은 구 원 하 였 으 되 자 기 는 구 원 할 수 없 도

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

certus sum autem fratres mei et ego ipse de vobis quoniam et ipsi pleni estis dilectione repleti omni scientia ita ut possitis alterutrum moner

Korean

내 형 제 들 아 너 희 가 스 스 로 선 함 이 가 득 하 고 모 든 지 식 이 차 서 능 히 서 로 권 하 는 자 임 을 나 도 확 신 하 노

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cumque abisset puer surrexit david de loco qui vergebat ad austrum et cadens pronus in terram adoravit tertio et osculantes alterutrum fleverunt pariter david autem ampliu

Korean

아 이 가 가 매 다 윗 이 곧 바 위 남 편 에 서 일 어 나 서 땅 에 엎 드 려 세 번 절 한 후 에 피 차 입 맞 추 고 같 이 울 되 다 윗 이 더 욱 심 하 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,390,702 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK