Results for consilio translation from Latin to Korean

responditque rex dura derelicto consilio senioru
왕 이 포 학 한 말 로 대 답 할 새 노 인 의 교 도 를 버 리

nec adquieverint consilio meo et detraxerint universae correptioni mea
대 저 너 희 가 지 식 을 미 워 하 며 여 호 와 경 외 하 기 를 즐 거 워 하 지 아 니 하

ego sapientia habito in consilio et eruditis intersum cogitationibu
나 지 혜 는 명 철 로 주 소 를 삼 으 며 지 식 과 근 신 을 찾 아 얻 나

responditque rex populo dura derelicto consilio seniorum quod ei dederan
왕 이 포 악 한 말 로 백 성 에 게 대 답 할 새 노 인 의 교 도 를 버 리

tunc festus cum consilio locutus respondit caesarem appellasti ad caesarem ibi
베 스 도 가 배 석 자 들 과 상 의 하 고 가 로 되 ` 네 가 가 이 사 에 게 호 소 하 였 으 니 가 이 사 에 게 갈 것 이 라' 하 니

deleth quaesivit lanam et linum et operata est consilio manuum suaru
그 는 양 털 과 삼 을 구 하 여 부 지 런 히 손 으 로 일 하

hunc definito consilio et praescientia dei traditum per manus iniquorum adfigentes interemisti
그 가 하 나 님 의 정 하 신 뜻 과 미 리 아 신 대 로 내 어 준 바 되 었 거 늘 너 희 가 법 없 는 자 들 의 손 을 빌 어 못 박 아 죽 였 으

inter superbos semper iurgia sunt qui autem agunt cuncta consilio reguntur sapienti
교 만 에 서 는 다 툼 만 일 어 날 뿐 이 라 권 면 을 듣 는 자 는 지 혜 가 있 느 니 라 망 령 되 이 얻 은 재 물 은 줄 어 가 고 손 으 로 모 은 것 은 늘 어 가 느 니

aut quo consilio vel fortitudine rebellare disponis super quem habes fiduciam quia recessisti a m
내 가 말 하 노 니 네 가 족 히 싸 울 모 략 과 용 맹 이 있 노 라 함 은 입 술 에 붙 은 말 뿐 이 니 라 네 가 이 제 누 구 를 의 뢰 하 고 나 를 반 역 하 느

deus qui glorificatur in consilio sanctorum magnus et horrendus super omnes qui in circuitu eius sun
주 께 서 나 의 아 는 자 로 내 게 서 멀 리 떠 나 게 하 시 고 나 로 저 희 에 게 가 증 되 게 하 셨 사 오 니 나 는 갇 혀 서 나 갈 수 없 게 되 었 나 이

sine consilio autem tuo nihil volui facere uti ne velut ex necessitate bonum tuum esset sed voluntariu
다 만 네 승 낙 이 없 이 는 내 가 아 무 것 도 하 기 를 원 치 아 니 하 노 니 이 는 너 의 선 한 일 이 억 지 같 이 되 지 아 니 하 고 자 의 로 되 게 하 려 함 이 로

quis enim adfuit in consilio domini et vidit et audivit sermonem eius quis consideravit verbum illius et audivi
누 가 여 호 와 의 회 의 에 참 여 하 여 그 말 을 알 아 들 었 으 며 누 가 귀 를 기 울 여 그 말 을 들 었 느

interrogavit sapientes qui ex more regio semper ei aderant et illorum faciebat cuncta consilio scientium leges ac iura maioru
왕 이 사 례 를 아 는 박 사 들 에 게 묻 되 ( 왕 이 규 례 와 법 률 을 아 는 자 에 게 묻 는 전 례 가 있 는

igitur amasias rex iuda inito pessimo consilio misit ad ioas filium ioachaz filii hieu regem israhel dicens veni videamus nos mutu
笑茸雇죠ピ쫘件℃祁촬쯧蕭鰲쬔닐件芽冗챌총벡坍최℃�笑鈞챌丞芋鉅餓嬋友讐雇も稿佳系渲須雇開�需초♨㏅쫍�℃祁촬쯧♨㎄豚촤腺킹芼험�"죠蓆都 試禹촤롤蓼姦㎲腦섈覩薑友⊥

in consilio eorum ne veniat anima mea et in coetu illorum non sit gloria mea quia in furore suo occiderunt virum et in voluntate sua suffoderunt muru
내 혼 아, 그 들 의 모 의 에 상 관 하 지 말 지 어 다 내 영 광 아 그 들 의 집 회 에 참 여 하 지 말 지 어 다 그 들 이 그 분 노 대 로 사 람 을 죽 이 고 그 혈 기 대 로 소 의 발 목 힘 줄 을 끊 었 음 이 로

magnus consilio et inconprehensibilis cogitatu cuius oculi aperti sunt super omnes vias filiorum adam ut reddas unicuique secundum vias suas et secundum fructum adinventionum eiu
주 는 모 략 에 크 시 며 행 사 에 능 하 시 며 인 류 의 모 든 길 에 주 목 하 시 며 그 길 과 그 행 위 의 열 매 대 로 보 응 하 시 나 이

dixitque absalom et omnis vir israhel melius consilium husai arachitae consilio ahitofel domini autem nutu dissipatum est consilium ahitofel utile ut induceret dominus super absalom malu
압 살 롬 과 온 이 스 라 엘 사 람 들 이 이 르 되 ` 아 렉 사 람 후 새 의 모 략 은 아 히 도 벨 의 모 략 보 다 낫 다' 하 니 이 는 여 호 와 께 서 압 살 롬 에 게 화 를 내 리 려 하 사 아 히 도 벨 의 좋 은 모 략 을 파 하 기 로 작 정 하 셨 음 이 더

et instaura numerum militum qui ceciderunt de tuis et equos secundum equos pristinos et currus secundum currus quos ante habuisti et pugnabimus contra eos in campestribus et videbis quod obtinebimus eos credidit consilio eorum et fecit it
또 왕 의 잃 어 버 린 군 대 와 같 은 군 대 를 왕 을 위 하 여 충 수 하 고 말 도 말 대 로, 병 거 도 병 거 대 로 충 수 하 고 우 리 가 평 지 에 서 저 희 와 싸 우 면 정 녕 저 희 보 다 강 하 리 이 다 왕 이 그 말 을 듣 고 그 리 하 니