Results for fluminis translation from Latin to Korean

non videat rivulos fluminis torrentes mellis et butyr
그 는 강 곧 꿀 과 엉 긴 젖 이 흐 르 는 강 을 보 지 못 할 것 이

fluminis impetus laetificat civitatem dei sanctificavit tabernaculum suum altissimu
왕 의 살 이 날 카 로 와 왕 의 원 수 의 염 통 을 뚫 으 니 만 민 이 왕 의 앞 에 엎 드 러 지 는 도

in aquis multis semen nili messis fluminis fruges eius et facta est negotiatio gentiu
시 홀 의 곡 식 곧 나 일 의 추 수 를 큰 물 로 수 운 하 여 들 였 으 니 열 국 의 시 장 이 었 도

et dixi viro qui indutus erat lineis qui stabat super aquas fluminis usquequo finis horum mirabiliu
그 중 에 하 나 가 세 마 포 옷 을 입 은 자 곧 강 물 위 에 있 는 자 에 게 이 르 되 이 기 사 의 끝 이 어 느 때 까 지 냐 하 기

foderunt autem omnes aegyptii per circuitum fluminis aquam ut biberent non enim poterant bibere de aqua flumini
애 굽 사 람 들 은 하 수 물 을 마 실 수 없 으 므 로 하 숫 가 를 두 루 파 서 마 실 물 을 구 하 였 더

et erit in die illa percutiet dominus ab alveo fluminis usque ad torrentem aegypti et vos congregabimini unus et unus filii israhe
너 희 는 유 다 왕 히 스 기 야 에 게 이 같 이 고 하 여 이 르 기 를 너 는 너 의 의 뢰 하 는 하 나 님 이 예 루 살 렘 이 앗 수 르 왕 의 손 에 넘 어 가 지 아 니 하 리 라 하 는 말 에 속 지 말

aegyptus fluminis instar ascendet et velut flumina movebuntur fluctus eius et dicet ascendens operiam terram perdam civitatem et habitatores eiu
애 굽 이 나 일 의 창 일 함 과 강 물 의 흉 용 함 같 도 다 그 가 가 로 되 내 가 일 어 나 땅 을 덮 어 성 읍 들 과 그 거 민 을 멸 할 것 이

et pisces qui erant in flumine mortui sunt conputruitque fluvius et non poterant aegyptii bibere aquam fluminis et fuit sanguis in tota terra aegypt
하 수 의 고 기 가 죽 고 그 물 에 서 는 악 취 가 나 니 애 굽 사 람 들 이 하 수 물 을 마 시 지 못 하 며 애 굽 온 땅 에 는 피 가 있 으

quod si nec duobus quidem his signis crediderint neque audierint vocem tuam sume aquam fluminis et effunde eam super aridam et quicquid hauseris de fluvio vertetur in sanguine
그 들 이 이 두 이 적 을 믿 지 아 니 하 며 네 말 을 듣 지 아 니 하 거 든 너 는 하 수 를 조 금 취 하 여 다 가 육 지 에 부 으 라 ! 네 가 취 한 하 수 가 육 지 에 서 피 가 되 리

propter hoc ecce dominus adducet super eos aquas fluminis fortes et multas regem assyriorum et omnem gloriam eius et ascendet super omnes rivos eius et fluet super universas ripas eiu
그 러 므 로 주 내 가 흉 용 하 고 창 일 한 큰 하 수 곧 앗 수 르 왕 과 그 의 모 든 위 력 으 로 그 들 위 에 덮 을 것 이 라 그 모 든 곬 에 차 고 모 든 언 덕 에 넘

et audivi virum qui indutus erat lineis qui stabat super aquas fluminis cum levasset dexteram et sinistram suam in caelum et iurasset per viventem in aeternum quia in tempus temporum et dimidium temporis et cum conpleta fuerit dispersio manus populi sancti conplebuntur universa hae
내 가 들 은 즉 그 세 마 포 옷 을 입 고 강 물 위 에 있 는 자 가 그 좌 우 손 을 들 어 하 늘 을 향 하 여 영 생 하 시 는 자 를 가 리 켜 맹 세 하 여 가 로 되 반 드 시 한 때, 두 때, 반 때 를 지 나 서 성 도 의 권 세 가 다 깨 어 지 기 까 지 니 그 렇 게 되 면 이 모 든 일 이 다 끝 나 리 라 하 더