Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fueruntque filii bale addaor et gera et abiu
벨 라 에 게 아 들 들 이 있 으 니 곧 앗 달 과, 게 라 와, 아 비 훗
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fueruntque civitates eius hiericho et bethagla et vallis casi
베 냐 민 자 손 의 지 파 가 그 가 족 대 로 얻 은 성 읍 들 은 여 리 고 와, 벧 호 글 라 와, 에 멕 그 시 스 와
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fueruntque filii eliphaz theman omar sephu et gatham et cene
엘 리 바 스 의 아 들 들 은 데 만 과, 오 말 과, 스 보 와, 가 담 과, 그 나 스 요
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
iacob quoque abiit itinere quo coeperat fueruntque ei obviam angeli de
야 곱 이 그 길 을 진 행 하 더 니 하 나 님 의 사 자 들 이 그 를 만 난 지
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fueruntque ibi apud david tribus diebus comedentes et bibentes praeparaverunt enim eis fratres su
무 리 가 거 기 서 다 윗 과 함 께 사 흘 을 지 내 며 먹 고 마 셨 으 니 이 는 그 형 제 가 이 미 식 물 을 예 비 하 였 음 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fueruntque ei uxores quasi reginae septingentae et concubinae trecentae et averterunt mulieres cor eiu
왕 은 후 비 가 칠 백 인 이 요, 빈 장 이 삼 백 인 이 라 왕 비 들 이 왕 의 마 음 을 돌 이 켰 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et recensuit eos in bezec fueruntque filiorum israhel trecenta milia virorum autem iuda triginta mili
사 울 이 베 섹 에 서 그 들 을 계 수 하 니 이 스 라 엘 자 손 이 삼 십 만 이 요 유 다 사 람 이 삼 만 이 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et his qui erant ex cognatione filiorum caath fueruntque civitates in terminis eorum de tribu ephrai
그 핫 자 손 의 몇 족 속 은 에 브 라 임 지 파 중 에 서 성 을 얻 어 영 지 를 삼 았 으
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fueruntque omnes filiorum israhel per domos et familias suas a vicesimo anno et supra qui poterant ad bella proceder
납 달 리 지 파 의 계 수 함 을 입 은 자 가 오 만 삼 천 사 백 명 이 었 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et habuit duas uxores nomen uni anna et nomen secundae fenenna fueruntque fenennae filii annae autem non erant liber
그 에 게 두 아 내 가 있 으 니 하 나 의 이 름 은 한 나 요 하 나 의 이 름 은 브 닌 나 라 브 닌 나 는 자 식 이 있 고 한 나 는 무 자 하 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
locutusque est moses ad filios israhel et dederunt ei omnes principes virgas per singulas tribus fueruntque virgae duodecim absque virga aaro
모 세 가 이 스 라 엘 자 손 에 게 고 하 매 그 족 장 들 이 각 기 종 족 대 로 지 팡 이 하 나 씩 그 에 게 주 었 으 니 그 지 팡 이 합 이 열 둘 이 라 그 중 에 아 론 의 지 팡 이 가 있 었 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fueruntque in ea acetabulum argenteum pondo centum triginta siclorum fiala argentea habens septuaginta siclos iuxta pondus sanctuarii utrumque plenum simila conspersa oleo in sacrificiu
그 예 물 은 성 소 의 세 겔 대 로 일 백 삼 십 세 겔 중 은 반 하 나 와 칠 십 세 겔 중 은 바 리 하 나 라 이 두 그 릇 에 는 소 제 물 로 기 름 섞 은 고 운 가 루 를 채 웠
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: