Results for misericors translation from Latin to Korean

misericors dominus et iustus et deus noster miseretu
바 다 야, 네 가 도 망 함 은 어 찜 이 며 요 단 아 네 가 물 러 감 은 어 찜 인

miserator et misericors dominus longanimis et multum misericor
내 원 수 들 이 종 일 나 를 훼 방 하 며 나 를 대 하 여 미 칠 듯 이 날 치 는 자 들 이 나 를 가 리 켜 맹 세 하 나 이

estote ergo misericordes sicut et pater vester misericors es
너 희 아 버 지 의 자 비 하 심 같 이 너 희 도 자 비 하

exortum est in tenebris lumen rectis misericors et miserator et iustu
그 기 이 한 일 을 사 람 으 로 기 억 케 하 셨 으 니 여 호 와 는 은 혜 로 우 시 고 자 비 하 시 도

benefacit animae suae vir misericors qui autem crudelis est et propinquos abici
악 인 의 삯 은 허 무 하 되 의 를 뿌 린 자 의 상 은 확 실 하 니

quo transeunte coram eo ait dominator domine deus misericors et clemens patiens et multae miserationis ac veru
여 호 와 께 서 그 의 앞 으 로 지 나 시 며 반 포 하 시 되 여 호 와 로 라 ! 여 호 와 로 라 ! 자 비 롭 고 은 혜 롭 고 노 하 기 를 더 디 하 고 인 자 와 진 실 이 많 은 하 나 님 이 로

eritque nostri misericors si custodierimus et fecerimus omnia praecepta eius coram domino deo nostro sicut mandavit nobi
우 리 가 그 명 하 신 대 로 이 모 든 명 령 을 우 리 하 나 님 여 호 와 앞 에 서 삼 가 지 키 면 그 것 이 곧 우 리 의 의 로 움 이 니 라 ! 할 지 니

quia deus misericors dominus deus tuus est non dimittet te nec omnino delebit neque obliviscetur pacti in quo iuravit patribus tui
이 모 든 일 이 네 게 임 하 여 환 난 을 당 하 다 가 끝 날 에 네 가 네 하 나 님 여 호 와 께 로 돌 아 와 서 그 말 씀 을 청 종 하 리

ipsum enim est solum quo operitur indumentum carnis eius nec habet aliud in quo dormiat si clamaverit ad me exaudiam eum quia misericors su
그 몸 을 가 릴 것 이 이 뿐 이 라 이 는 그 살 의 옷 인 즉 그 가 무 엇 을 입 고 자 겠 느 냐 ? 그 가 내 게 부 르 짖 으 면 내 가 들 으 리 니 나 는 자 비 한 자 임 이 니

et scindite corda vestra et non vestimenta vestra et convertimini ad dominum deum vestrum quia benignus et misericors est patiens et multae misericordiae et praestabilis super maliti
너 희 는 옷 을 찢 지 말 고 마 음 을 찢 고 너 희 하 나 님 여 호 와 께 로 돌 아 올 지 어 다 ! 그 는 은 혜 로 우 시 며, 자 비 로 우 시 며, 노 하 기 를 더 디 하 시 며, 인 애 가 크 시 사 뜻 을 돌 이 켜 재 앙 을 내 리 지 아 니 하 시 나

et noluerunt audire et non sunt recordati mirabilium tuorum quae feceras eis et induraverunt cervices suas et dederunt caput ut converterentur ad servitutem suam quasi per contentionem tu autem deus propitius clemens et misericors longanimis et multae miserationis non dereliquisti eo
거 역 하 며 주 께 서 저 희 가 운 데 행 하 신 기 사 를 생 각 지 아 니 하 고 목 을 굳 게 하 며 패 역 하 여 스 스 로 한 두 목 을 세 우 고 종 되 었 던 땅 으 로 돌 아 가 고 자 하 였 사 오 나 오 직 주 는 사 유 하 시 는 하 나 님 이 시 라 은 혜 로 우 시 며 긍 휼 히 여 기 시 며 더 디 노 하 시 며 인 자 가 풍 부 하 시 므 로 저 희 를 버 리 지 아 니 하 셨 나 이