Results for onera translation from Latin to Korean

adflixeruntque nos aegyptii et persecuti sunt inponentes onera gravissim
애 굽 사 람 이 우 리 를 학 대 하 며 우 리 를 괴 롭 게 하 며 우 리 에 게 중 역 을 시 키 므

alter alterius onera portate et sic adimplebitis legem christ
너 희 가 짐 을 서 로 지 라 ! 그 리 하 여 그 리 스 도 의 법 을 성 취 하

haec sunt onera eorum portabunt tabulas tabernaculi et vectes eius columnas et bases earu
그 들 이 직 무 를 따 라 회 막 에 서 할 모 든 일 곧 그 멜 것 이 이 러 하 니 곧 장 막 의 널 판 들 과, 그 띠 들 과, 그 기 둥 들 과, 그 받 침 들 과

super eos vero qui ad varios usus onera portabant erant scribae et magistri de levitis ianitore
先濚솝辱錨큉믓捻開�笑克쳉닐ㅉ롱瓮彖拈뼙뭐牘祁韜立睾脘�ㅉ瑄합불ℓ밝사믹瑙朞��先濚黍友薑友롱矮털先濚밈쨩촛

ait ad eos rex aegypti quare moses et aaron sollicitatis populum ab operibus suis ite ad onera vestr
애 굽 왕 이 그 들 에 게 이 르 되 ` 모 세 와 아 론 아 ! 너 희 가 어 찌 하 여 백 성 으 로 역 사 를 쉬 게 하 느 냐 ? 가 서 너 희 의 역 사 나 하 라

filiis autem caath non dedit plaustra et boves quia in sanctuario serviunt et onera propriis portant umeri
고 핫 자 손 에 게 는 주 지 아 니 하 였 으 니 그 들 의 성 소 의 직 임 은 그 어 깨 로 메 는 일 을 하 는 까 닭 이 었 더

conflatus est bel contritus est nabo facta sunt simulacra eorum bestiis et iumentis onera vestra gravi pondere usque ad lassitudine
벨 은 엎 드 러 졌 고 느 보 는 구 부 러 졌 도 다 그 들 의 우 상 들 은 짐 승 과 가 축 에 게 실 리 웠 으 니 너 희 가 떠 메 고 다 니 던 그 것 은 피 곤 한 짐 승 의 무 거 운 짐 이 되 었 도

et erit si audieritis me dicit dominus ut non inferatis onera per portas civitatis huius in die sabbati et si sanctificaveritis diem sabbati ne faciatis in ea omne opu
나 여 호 와 가 말 하 노 라 너 희 가 만 일 삼 가 나 를 청 종 하 여 안 식 일 에 짐 을 지 고 이 성 문 으 로 들 어 오 지 아 니 하 며 안 식 일 을 거 룩 히 하 여 아 무 일 이 든 지 하 지 아 니 하

cumque involverint aaron et filii eius sanctuarium et omnia vasa eius in commotione castrorum tunc intrabunt filii caath ut portent involuta et non tangant vasa sanctuarii ne moriantur ista sunt onera filiorum caath in tabernaculo foederi
행 진 할 때 에 아 론 과 그 아 들 들 이 성 소 와 성 소 의 모 든 기 구 덮 기 를 필 하 거 든 고 핫 자 손 이 와 서 멜 것 이 니 라 그 러 나 성 물 은 만 지 지 말 지 니 죽 을 까 하 노 라 회 막 물 건 중 에 서 이 것 들 은 고 핫 자 손 이 멜 것 이

ivit igitur azahel in occursum eius habens secum munera et omnia bona damasci onera quadraginta camelorum cumque stetisset coram eo ait filius tuus benadad rex syriae misit me ad te dicens si sanari potero de infirmitate mea ha
하 사 엘 이 드 디 어 맞 으 러 갈 새 다 메 섹 모 든 아 름 다 운 물 품 으 로 예 물 을 삼 아 가 지 고 약 대 사 십 에 싣 고 나 아 가 서 저 의 앞 에 서 서 가 로 되 당 신 의 아 들 아 람 왕 벤 하 닷 이 나 를 당 신 에 게 보 내 어 가 로 되 나 의 이 병 이 낫 겠 나 이 까 하 더 이